Текст песни
исполнитель: The Warblers
оригинал: Train - Hey Soul Sister
Heeey heeeey heeeeey
Your lipstick stains on the front lobe of my left side brains
I knew I wouldn’t forget you
And so I went and let you blow my
mind
Your sweet moving
The smell of you in every single dream I dream
I knew when we collided you’re the one I have decided
Who’s one of my kind
Hey soul sister, ain’t that mister mister on the radio, stereo
The way you move ain’t fair
you know
Hey soul sister, I don’t wanna miss a single thing you do tonight
Heeey heeeey heeeey
Just in time, I’m so glad you have a one track mind like me
You gave my life direction
A game show love connection, we can’t deny
I’m so obsessed
My heart is bound to beat right out my untrimmed chest
I believe in you, like a virgin, you’re
Madonna
And I’m always gonna wanna blow your mind
Hey soul sister, ain’t that mister mister on the radio, stereo
The way you move ain’t fair
you know
Hey soul sister, I don’t wanna miss a single thing you do tonight
Well you can cut a rug
Watching you is the only drug I need
So gangster, I’m so thug
You’re the only one I’m dreaming of
You see I can be myself now finally
In fact there’s nothing I can’t be
I want the world to see you’ll be with me
Hey soul sister, ain’t that mister mister on the radio, stereo
The way you move ain’t fair
you know
Hey soul sister, I don’t wanna miss a single thing you do tonight
Hey soul sister, I don’t wanna miss a single thing you do tonight
Heeey heeeey heeeeey (tonight)
Heeey heeeey heeeeey (tonight)
Привет, привет, привет
Твоя помада запала в переднюю часть левого полушария
Я знал, что не забуду тебя
И вот я пришёл и позволил тебе сбить себя с толку
У тебя такие милые движения
Твой аромат снится мне ежедневно
Я знаю, что когда мы соединились, я осознал, что ты та единственная
Которая подойдет мне
Эй, подруга, не про нас ли диктор говорит по радио?
Ты так двигаешься, заводишь меня, это нечестно
Эй, подруга, я не хочу пропустить ни одной вещи, из тех, что ты сотворишь ночью
Привет, привет, привет
Прямо вовремя, я так рад, что у тебя в голове только я
Ты дала направление моей жизни
И игре – любви мы не в силах противостоять
Я так охвачен чувствами
Моё сердце готов вырваться
из груди
Я верю тебе, как невинной деве, ты – Мадонна
И я всегда буду хотеть захватить твои мысли
Эй, подруга, не про нас ли диктор говорит по радио?
Ты так двигаешься, заводишь меня, это нечестно
Эй, подруга, я не хочу пропустить ни одной вещи, из тех, что ты сотворишь ночью
Хорошо, ты классно танцуешь
Так затягивает смотреть за тобой
Я теряю голову и становлюсь бандитом
Ты — та одна, о которой все мои мысли
Ты видишь, что я теперь являюсь самим собой
И нет ничего того, что бы я не сделал
Я хочу, чтобы все люди знали, что ты со мной
Эй, подруга, не про нас ли диктор говорит по радио?
Ты так двигаешься, заводишь меня, это нечестно
Эй, подруга, я не хочу пропустить ни одной вещи, из тех, что ты сотворишь ночью
Эй, подруга, я не хочу пропустить ни одной вещи, из тех, что ты сотворишь ночью
Привет, привет, привет (сегодня ночью)
Привет, привет, привет (сегодня ночью)
Перевод песни
исполнитель: The Warblers
оригинал: Train - Hey Soul Sister
Heeey heeeey heeeeey
Your lipstick stains on the front lobe of my left side brains
I knew I wouldn’t forget you
And so I went and let you blow my
mind
Your sweet moving
The smell of you in every single dream I dream
I knew when we collided you’re the one I have decided
Who’s one of my kind
Hey soul sister, ain’t that mister mister on the radio, stereo
The way you move ain’t fair
you know
Hey soul sister, I don’t wanna miss a single thing you do tonight
Heeey heeeey heeeey
Just in time, I’m so glad you have a one track mind like me
You gave my life direction
A game show love connection, we can’t deny
I’m so obsessed
My heart is bound to beat right out my untrimmed chest
I believe in you, like a virgin, you’re
Madonna
And I’m always gonna wanna blow your mind
Hey soul sister, ain’t that mister mister on the radio, stereo
The way you move ain’t fair
you know
Hey soul sister, I don’t wanna miss a single thing you do tonight
Well you can cut a rug
Watching you is the only drug I need
So gangster, I’m so thug
You’re the only one I’m dreaming of
You see I can be myself now finally
In fact there’s nothing I can’t be
I want the world to see you’ll be with me
Hey soul sister, ain’t that mister mister on the radio, stereo
The way you move ain’t fair
you know
Hey soul sister, I don’t wanna miss a single thing you do tonight
Hey soul sister, I don’t wanna miss a single thing you do tonight
Heeey heeeey heeeeey (tonight)
Heeey heeeey heeeeey (tonight)
Привет, привет, привет
Твоя помада запала в переднюю часть левого полушария
Я знал, что не забуду тебя
И вот я пришёл и позволил тебе сбить себя с толку
У тебя такие милые движения
Твой аромат снится мне ежедневно
Я знаю, что когда мы соединились, я осознал, что ты та единственная
Которая подойдет мне
Эй, подруга, не про нас ли диктор говорит по радио?
Ты так двигаешься, заводишь меня, это нечестно
Эй, подруга, я не хочу пропустить ни одной вещи, из тех, что ты сотворишь ночью
Привет, привет, привет
Прямо вовремя, я так рад, что у тебя в голове только я
Ты дала направление моей жизни
И игре – любви мы не в силах противостоять
Я так охвачен чувствами
Моё сердце готов вырваться
из груди
Я верю тебе, как невинной деве, ты – Мадонна
И я всегда буду хотеть захватить твои мысли
Эй, подруга, не про нас ли диктор говорит по радио?
Ты так двигаешься, заводишь меня, это нечестно
Эй, подруга, я не хочу пропустить ни одной вещи, из тех, что ты сотворишь ночью
Хорошо, ты классно танцуешь
Так затягивает смотреть за тобой
Я теряю голову и становлюсь бандитом
Ты — та одна, о которой все мои мысли
Ты видишь, что я теперь являюсь самим собой
И нет ничего того, что бы я не сделал
Я хочу, чтобы все люди знали, что ты со мной
Эй, подруга, не про нас ли диктор говорит по радио?
Ты так двигаешься, заводишь меня, это нечестно
Эй, подруга, я не хочу пропустить ни одной вещи, из тех, что ты сотворишь ночью
Эй, подруга, я не хочу пропустить ни одной вещи, из тех, что ты сотворишь ночью
Привет, привет, привет (сегодня ночью)
Привет, привет, привет (сегодня ночью)
Смотрите также: