Текст песни
(Nihilist at heart)
So, did I ever care for my existence?
Or stare upon the world, ignore my own resistance?
Could I ever bare my soul, exhausting my ambitions?
When I’m too numb to really fit this
Is it confusion or clarity, collusion with insanity
Reducing what my options are I’m choosing my reality
Or am I losing to their vanity
The truth is in the gravity
See, I’m a nihilist at heart
I’ll annihilate the spark you feel, I’m thriving in the dark
Greed, you see my pride is fading fast
I guess I’m finding that the game we play is hiding what we can’t
Am I a pessimist? Or am I free from what you settle with?
You wrestle with your loyalty, I know the pain that’s festering
It’s clear that you’re all tied to this
You’ve made the bed you’re lying in
But I’m a nihilist
(I'm a nihilist)
But I’m a nihilist
Did I ever care for my existence?
Or stare upon the world, ignore my own resistance?
Could I ever bare my soul, exhausting my ambitions?
When I’m too numb to really fit this
Is it confusion or clarity, collusion with insanity
Reducing what my options are, I’m choosing my reality
Or am I losing to their vanity
The truth is in the gravity
But I’m a nihilist
It’s clear that you’re all tied to this
You’ve made the bed you’re lying in
But I’m a nihilist
See, I’m a nihilist, I’m wired on it
I’m sick of all the lies, I’m getting tired of it
All these broken promises, you’re thriving off it
High up on the pedestal, you feed your god the choir’s honest
It’s time to pour the fire on this
Baptise in the violet, like a violent polish
It’s clear that you’re all tied to this
You’ve made the bed you’re lying in
But I’m a nihilist
(Nihilist)
But I’m a nihilist
I’m a nihilist, I’m wired on it
I’m sick of all the lies, I’m getting tired of it
All these broken promises, you’re thriving off it
High up on the pedestal, you feed your god the choir’s honest
It’s time to pour the fire on this
Baptise in the violet, like a violent polish
It’s clear that you’re all tied to this
You’ve made the bed you’re lying in
But I’m a nihilist
(Nihilist)
Перевод песни
(Нигилист в душе)
Так заботило ли меня когда-нибудь моё существование?
Или я просто пялился на мир, игнорируя собственное сопротивление?
Смог бы я когда-нибудь обнажить свою душу, истощая свои амбиции?
Когда я слишком оцепенею, чтобы по-настоящему вписаться в это,
Это смятение или ясность, сговор с безумием?
Сокращая свои возможности, я выбираю свою реальность.
Или я проигрываю их тщеславию.
Истина в гравитации.
Видишь, я нигилист в душе.
Я уничтожу искру, которую ты чувствуешь, я процветаю во тьме.
Жадность, видишь ли, моя гордость быстро угасает.
Полагаю, я обнаруживаю, что игра, в которую мы играем, скрывает то, что мы не можем.
Я пессимист? Или я свободен от того, с чем ты довольствуешься? Ты борешься со своей верностью, я знаю, как терзает тебя боль.
Ясно, что ты весь в этом запутался.
Ты сам застелил себе постель,
Но я нигилист.
(Я нигилист.)
Но я нигилист.
Разве я когда-нибудь заботился о своём существовании?
Или смотрел на мир, игнорируя собственное сопротивление?
Смогу ли я когда-нибудь обнажить свою душу, истощая свои амбиции? Когда я слишком оцепенею, чтобы по-настоящему принять это,
Это смятение или ясность, сговор с безумием? Сокращая свои возможности, я выбираю свою реальность.
Или я проигрываю их тщеславию?
Истина в гравитации.
Но я нигилист.
Понятно, что вы все привязаны к этому.
Вы сами застелили постель, в которой лежите.
Но я нигилист.
Видишь, я нигилист, я на этом зациклен.
Меня тошнит от всей этой лжи, я от неё устаю.
Все эти нарушенные обещания, ты процветаешь благодаря этому.
Высоко на пьедестале, ты кормишь своего бога, хор честен.
Пора излить огонь на это.
Крестить в фиалке, как в жестокой полироли.
Понятно, что вы все привязаны к этому.
Вы сами застелили постель, в которой лежите.
Но я Нигилист
(Нигилист)
Но я нигилист
Я нигилист, я на этом зациклен.
Меня тошнит от всей этой лжи, я от неё устаю.
Все эти нарушенные обещания, ты на этом процветаешь.
Высоко на пьедестале, ты кормишь своего бога, хор честен.
Пора излить огонь на это.
Крестить в фиалке, как в жестокой полироли.
Ясно, что вы все к этому привязаны.
Вы застелили постель, в которой лежите.
Но я нигилист.
(Нигилист)