Текст песни Toples - Ach te twoje oczy
- Исполнитель: Toples
- Название песни: Ach te twoje oczy
- Дата добавления: 09.05.2019 | 19:15:07
- Просмотров: 258
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Zwiedziłem kawał świataI dziewczyn tysiąc miałem
Lecz takiej piękno okiej, jeszcze nie spotkałem
Nie spotkałem jeszcze, i spotkać nie umiem
Lecz me serce płacze, tego nie rozumie x2
Ref:
Ach te twoje oczy skąd w nich taka moc
Mogą zauroczyć kogo tylko chcą
Prawie każdej nocy ciągle mi się śnią
Te niebieskie twoje oczy skradły duszę mą
Te niebieskie twoje oczy skradły duszę mą x2
Minęły długie lata
Ja wciąż po świecie chodzę
I szukam Ciebie miła i Twoich pięknych oczu
Ja szukam ich wytrwale, lecz to daremna praca
Bo miłość tak jak kamień, gdy rzucisz już nie wraca x2
Ref:
Ach te twoje oczy, skąd w nich taka moc
Mogą zauroczyć, kogo tylko chcą
Prawie każdej nocy, ciągle mi się śnią
Te niebieskie twoje oczy skradły duszę mą
Te niebieskie twoje oczy skradły duszę mąą x2
Ref:
Ach te twoje oczy, skąd w nich taka moc
mogą zauroczyć, kogo tylko chcą
Prawie każdej nocy, ciągle mi się śnią
Te niebieskie twoje oczy skradły duszę mą
Te niebieskie twoje oczy skradły duszę mą x2
переклад
Побачив трохи світу
і дівчат багато мав
але такої як ти , більше не зустрічав
ще не зустрів , і мабуть вже не зустріну
серце моє плаче , нехоче в це вірити
ах ті твої очі , звідки в них така сила
зачаровоють всіх , кого захочуть
майже щоночі , завжди мені сняться
ті блакитні твої очі , полонивші мою душу
ті блакитні твої очі , полонивші мою душу х2
минули довгі роки
я все ще ходжу по світі
і шукаю тебе кохана , і твої гарні очі
шукаю їх старанно , але це важка праця
бо кохання наче камінь , як кинеш вже невернеться
бо кохання наче камінь , як кинеш вже невернеться
ах ті твої очі , звідки в них така сила
зачаровоють всіх , кого захочуть
майже щоночі , завжди мені сняться
ті блакитні твої очі , полонивші мою душу
ті блакитні твої очі , полонивші мою душу х2
Перевод песни
Я путешествовал по части светаИ у меня была тысяча девушек
Но такой красоты, ладно, я еще не встречал
Я еще не встречалась и не могу встретиться
Но мое сердце плачет, это не поняли х2
ссылка:
Ах, это твои глаза, откуда такая сила
Они могут увлечь любого, кого захотят
Я мечтаю об этом почти каждую ночь
Твои голубые глаза украли мою душу
Твои голубые глаза украли мою душу x2
Долгие годы прошли
Я все еще хожу по миру
И я ищу тебя и твои красивые глаза
Я их постоянно ищу, но это бесполезная работа
Потому что любовь, как камень, когда ты его бросаешь, он не возвращается x2
ссылка:
Ах, те ваши глаза, откуда такая сила
Они могут увлечь любого, кого захотят
Почти каждую ночь я все еще сплю
Твои голубые глаза украли мою душу
Твои голубые глаза украли твою душу x2
ссылка:
Ах, те ваши глаза, откуда такая сила
они могут увлечь любого, кого захотят
Почти каждую ночь я все еще сплю
Твои голубые глаза украли мою душу
Твои голубые глаза украли мою душу x2
переклад
Побачив трохи світу
і дівчат багато мав
алее тако як ти, больше не зустрічав
ще не зустрів, я мабуть вже не зустріну
серце моє плаче, нехоче в ціри
все в твоих силах, сила в них така сила
зачаровоють всіх, кого захочуть
майже щоночі, завжди мені сняться
я тебя люблю, полонивши мою душу
ты будешь счастлив, полонивши мою душу х2
минули довгі роки
я все делаю
я буду твоей коханой
все старейшее, важная праця
бо кохання начне камінь, як кинеш вже невернеться
бо кохання начне камінь, як кинеш вже невернеться
все в твоих силах, сила в них така сила
зачаровоють всіх, кого захочуть
майже щоночі, завжди мені сняться
я тебя люблю, полонивши мою душу
ты будешь счастлив, полонивши мою душу х2