Текст песни
Messenger ~Tokino Tenshitachi~ (Messenger ~Angels of Time~)
Artist: Shindou Shuuichi (Seki Tomokazu)
Tokino tenshitachiyo omaewa dokoe mukatte yuku?
Chiisana sono kokoroni ikiteru sono [1] akashi kizaminagara
Yumeno kanatade aino kanatade naniwo mitsukeru darou?
Daremo shiranai miraino hatede kitto [2] kisekiwo tsukamerusa~
TRUE HEART!!!!!
Omaeno sono hitomini kono sekaiwa tsumetaku
Kuraku samishiku tada haiironi utsurunoka?
Yumewo koroshita shoujo aiwo haita shounen
Jibunno [3]udede sono hanewo mata kizutsuketa
"Tobenakute" "tobenakute" kimetsukeru kara
Kizukenai sono hanega kireini kagayaku koto saemo
Tokino tenshitachiyo hatenai sekaiwo tabi shiyou!
Chiisana sono tsubasade kanashii [4]sadame saemo koenagara
Yumeno hazamade towano hazamade naniwo mitsukeru darou?
Mou modorenai [5]kiokuno nakade kitto ai sae mitsukarusa~
TRUE HEART!!!!!
Kagiriaru kono tokiwo taisetsuni kizame tara
Ikutsuno [6]kimini ikutsuno yumeni deaeru darou?
"Toberukara" "toberukara" yuuki dashite
Kizuiteyo sono hanega konnani atatakaito iu koto...
Tokino....
Tokino.... tokino....
Tokino tenshitachiyo omaewa dokoe mukatte yuku?
Chiisana sono kokoroni ikiteru sono [1] akashi kizaminagara
Yumeno kanatade aino kanatade naniwo mitsukeru darou?
Daremo shiranai miraino hatede kitto [2] kisekiwo tsukamerusa~
TRUE HEART!!!!!
[1] Kanji for "Juujika" = Cross of Christ
[2] Kanji for "Shinjitsu" = truth, reality
[3] Kanji for "Te" = Hand
[4] Kanji for "Unmei" = fate
[5] Kanji for "Kako" = past
[6] Kanji for "jibun" = oneself
Перевод песни
Вестник ~ Токино Теншитачи ~ (Вестник ~ Ангелы Времени ~)
Исполнитель: Shindou Shuuichi (Секи Томоказу)
Tokino tenhitachiyo omaewa dokoe mukatte yuku?
Кийсана Соно Кокорони Икитеру Соно [1] Акаши Кизаминагара
Yumeno Канатад Айно Канатад Naniwo Mitsukeru Darou?
Даремо сиранай мирайно хатеде китто [2] кисэкиво цукамераса ~
НАСТОЯЩЕЕ СЕРДЦЕ !!!!!
Омаэно соно хитомини коно секайва цуметаку
Кураку Самишику Тада Хайрони Уцурунока?
Yumewo koroshita shoujo aiwo haita shounen
Джибунно [3] удэде соно ханево мата кизуцукета
"Тобенакуте" "Тобенакуте" Кимецукеру Кара
Kizukenai sono hanega kireini кагаяку кото сэмо
Tokino tenhitachiyo hatenai sekaiwo tabi shiyou!
Кийсана соно цубасаде канашии [4] садаме саэмо коенагара
Юмено хазмаде таунано хазмаде наниво мицукеру дароу?
Мо модорнай [5] киокуно накаде китто ай сае мицукаруса ~
НАСТОЯЩЕЕ СЕРДЦЕ !!!!!
Kagiriaru kono tokiwo taisetsuni kizame tara
Икуцуно [6] Кимини Икуцуно Юмени Деаэру Дару?
"Тоберукара" "Тоберукара" Юки Дашите
Kizuiteyo соно Ханега Коннани Ататакаито и кото ...
Токино ....
Токино .... Токино ....
Tokino tenhitachiyo omaewa dokoe mukatte yuku?
Кийсана Соно Кокорони Икитеру Соно [1] Акаши Кизаминагара
Yumeno Канатад Айно Канатад Naniwo Mitsukeru Darou?
Даремо сиранай мирайно хатеде китто [2] кисэкиво цукамераса ~
НАСТОЯЩЕЕ СЕРДЦЕ !!!!!
[1] Кандзи для "Juujika" = Крест Христов
[2] Кандзи для «Синдзицу» = правда, реальность
[3] Кандзи для "Те" = Рука
[4] Кандзи для "Unmei" = судьба
[5] Кандзи для "Како" = прошлое
[6] кандзи для "джибун" = себя
Официальное видео
Смотрите также: