Текст песни
It's a beautiful night, but the stars in the skies
Aren't nearly as bright as the light in my eyes,
I didn't take my Prozac again,
'Cause without it I see things beyond mortal ken.
Join with me in devout prayer, at midnight so deep,
'Cause once you know what's Out There, then you'll never sleep.
A million years ago, he first came,
He's changing my world, let me tell you his name --
Dread Cthulhu, Elder God from the stars,
If you see him and live, you'll hang out more in bars,
The nastiest ocean god left,
Like a mountain of sushi, pissed off at the chef.
His geometry has corners with curves,
And the roles that we're born for are slaves and hors-d'ouvres,
Those Caribbean cruise plans you've made,
Have got you putting yourself in a sea salt marinade.
All the tales of the power of the God of the Jews
Never mention a tower of tentacled ooze.
Confucianism, Buddhists, and Tao
Don't prepare you for things that suck the skin off a cow.
Still, he's one cautious god, and he's taking his time,
But after O.J., Newt, Rodman, and Prince, what's more slime?
He's got his flipper stuck in the door,
'Cause you see grosser stuff on Nintendo 64.
Dread Cthulhu knew we fight if we're scared,
So he made us so jaded that nobody cared.
With clinic bombings, kids shot at school,
And the W.B. Network -- hey, the Great Old One's cool.
Dread Cthulhu knew the stars would be right
To come back to the earth, so he's come back tonight.
All your hope I don't want to crush,
But to him, we're dead goldfish, and now it's time to flush.
The F.B.I. waited for him to come,
And now Scully's his priestess, and Mulder's her drum.
A nuke only made him annoyed,
So he banished our government to some nether void.
The Chinese Army was one billion men,
But just one hour later, he was hungry again;
The Russians fell to madness and ooze,
Although ironically Yeltsin went sane, and then swore off booze.
Now, the secrets that killed men who lowered their guards
Are collected by children on cool trading cards.
Cthulhu Crunch, part of this nutritious horror;
Visit Cthulhu-dot-com, but -- trust us -- use Explorer.
His love slaves are swarthy, and vile as can be:
Tammie Faye, Jen McCarthy, and Pamela Lee.
He rules the whole world from within,
But he's about to go public -- that's where I come in.
Dread Cthulhu came to visit my dreams,
'Cause he knew I could keep singing over the screams,
Fingers snapping, pseudopods flaying,
He'll let me live as long as I keep on playing.
Dread Cthulhu, rising out of the sea,
To devour the planet with biscuits and tea,
Now we're at the end of the show,
With six billion Human McNuggets, ordered to-go.
Перевод песни
Ночь прекрасна, но звезды в небе
Не так ярко, как свет в моих глазах,
Я больше не принимал прозак,
Потому что без него я вижу вещи за пределами понимания смертных.
Присоединяйся ко мне в благочестивой молитве в такую глубокую полночь,
Потому что, как только ты узнаешь, что там снаружи, ты никогда не уснешь.
Миллион лет назад он впервые пришел,
Он меняет мой мир, позвольте мне назвать вам его имя -
Ужас Ктулху, Старший Бог со звезд,
Если ты его увидишь и живешь, то в барах больше тусишься,
Самый противный бог океана ушел,
Как гора суши, разозленная на шеф-повара.
Его геометрия имеет углы с кривыми,
А роли, для которых мы рождены, - это рабы и закуски,
Те планы круиза по Карибскому морю, которые вы составили,
Вы положили себя в маринад с морской солью.
Все сказки о власти Бога евреев
Никогда не упоминайте башню из слизи с щупальцами.
Конфуцианство, буддисты и дао
Не готовьте вас к вещам, которые отсасывают кожу с коровы.
Тем не менее, он один осторожный бог, и он не торопится,
Но после О. Джей, Ньюта, Родмана и Принца, что еще за слизь?
Его ласт застрял в двери,
Потому что на Nintendo 64 вы видите более грубые вещи.
Ужасный Ктулху знал, что мы ссоримся, если боимся,
Таким образом, он сделал нас такими измученными, что никого не волновало.
С взрывами клиник дети стреляли в школу,
И W.B. Сеть - эй, Великий Старик крут.
Ужасный Ктулху знал, что звезды будут правы
Чтобы вернуться на землю, чтобы он вернулся сегодня вечером.
Всю твою надежду я не хочу сокрушать,
Но для него мы мертвые золотые рыбки, и теперь пора смыться.
ФБР. ждала его приезда,
И теперь Скалли его жрица, а Малдер ее барабан.
Ядерная бомба только раздражала его,
Поэтому он изгнал наше правительство в некую пустоту.
Китайская армия составляла один миллиард человек,
Но всего через час он снова проголодался;
Русские впали в безумие и ил,
Хотя по иронии судьбы Ельцин сошел с ума, а потом от выпивки отрекся.
Теперь секреты, которые убили людей, опустивших охрану
Собраны ребятами по прикольным коллекционным карточкам.
Cthulhu Crunch, часть этого питательного ужаса;
Посетите Cthulhu-dot-com, но - поверьте нам - используйте Explorer.
Его рабы любви смуглые и мерзкие, насколько это возможно:
Тэмми Фэй, Джен Маккарти и Памела Ли.
Он управляет всем миром изнутри,
Но он собирается стать публичным - вот где я и пришел.
Ужасный Ктулху посетил мои мечты,
Потому что он знал, что я могу продолжать петь сквозь крики,
Щелчок пальцами, сдирание ложных ножек,
Он позволит мне жить, пока я буду играть.
Ужасный Ктулху, поднимающийся из моря,
Пожирать планету печеньем и чаем,
Мы подошли к концу шоу,
С шестью миллиардами Людей Макнаггетсов, приказано идти.
Смотрите также: