Текст песни Tom Jobim - Aguas de marco
- Исполнитель: Tom Jobim
- Название песни: Aguas de marco
- Дата добавления: 03.09.2020 | 08:50:07
- Просмотров: 151
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Опять гроза застилает глаза
По лесам и полям пляшет дождь-хулиган
Опять вода льётся как из ведра
В ночь по крыше стучит, говорит, что когда
С белых гор потекут в марте-месяце воды
С изумрудных лугов вновь повеет свободой
В парке вновь зацветут сотни яблонь и вишен
Будут бегать коты друг за другом по крышам
Бирюзовая даль засверкает опять
И среди облаков я пойду погулять
Опять жара настигает с утра
Пыль, сухая трава, жить на море пора
Там лежать на пляжу, под шум волн замирая
Или витать в облаках, снами весну приближая
Перевод песни
Again a thunderstorm covers my eyesRain-hooligan dances through the forests and fields
Again water pours out of a bucket
Knocks on the roof at night, says that when
Waters will flow from the white mountains in March
Freedom will blow from the emerald meadows
Hundreds of apple and cherry trees will bloom in the park again
Cats will run one after another on the rooftops
The turquoise distance will sparkle again
And among the clouds I will go for a walk
Again the heat overtakes in the morning
Dust, dry grass, it's time to live by the sea
There lie on the beach, dying to the sound of the waves
Or hover in the clouds, bringing spring closer in dreams