Текст песни
Tiny Moving Parts — Minnesota (Миннесота)
Однажды кто-то сказал мне, что прощания никогда не даются легко. Я поверил этому человеку так же, как и он поверил в то, что не один так страдает.
Тебя всегда ждут здесь!
Одолжить бы твои лёгкие.
Ведь я борюсь с этой астмой уже целую вечность.
"Увидимся когда-нибудь" -
На прощание в добрый путь.
"Увидимся когда-нибудь" -
Во рту остался горький вкус.
Я пытался дозвониться. Мне нужен был лишь твой ответ. Иногда я так хочу быть рядом, но всегда так боюсь уезжать. Я думал, ты поймёшь меня, когда я сказал:
"Миннесота не так уж и далеко".
Однажды кто-то сказал мне, что я - самостоятельный механизм. С тех пор я пытаюсь не сломаться под гнётом своих повторяющихся мыслей.
Сделай пару шагов назад. Затеряйся во всех этих вечнозелёных деревьях и речных течениях. Я думал, ты поймёшь меня, когда я сказал:
"Миннесота не так уж и далеко".
Я - водопад, тонущий в своих собственных волнах. Но, быть может, когда-нибудь я выйду из берегов. Может быть, когда-нибудь...
Перевод песни
TINY MOVING PARTS - MINNESOTA (Minnesota)
One day someone told me that farewells never give easily. I believed this person just as he believed that not one suffers.
You are always waiting here!
Would love your lungs.
After all, I struggle with this asthma is already a whole eternity.
"See you someday" -
For goodbye in a good way.
"See you someday" -
The mouth remains bitter taste.
I tried to get through. I needed only your answer. Sometimes I so want to be there, but always so I'm afraid to leave. I thought you would understand me when I said:
"Minnesota is not so far."
One day someone told me that I am an independent mechanism. Since then, I'm trying not to break under the nest of my repetitive thoughts.
Make a couple of steps back. Lose in all these evergreen trees and river currents. I thought you would understand me when I said:
"Minnesota is not so far."
I am a waterfall, sinking in your own waves. But, perhaps, someday I will leave the shores. Maybe one day...
Смотрите также: