Текст песни
Что-то красивое останется
Слезы не оставят следа
Время облегчит боль
После каждой жизни, которая угасает
Что-то прекрасное останется
Мы живем в мире звезд и пыли
Между небесами и всем, что окружает нас
Мы путешественники здесь, духи проходят мимо
И любовь, что мы даем — посильная наша ноша.
А теперь все что мы имели ушло
Но все еще помню тебя
Как роза после дождя
Что-то красивое остается
Слезы не оставят следа
Время облегчит боль
После каждой жизни, которая угасает
Что-то прекрасное останется
Теперь темнота наступит, солнце зайдет
Одна за одной звезды выйдут
Прилив начнется, смоет следы с песка
Раз один день заканчивается - новый должен начаться.
Теперь любовь потеряна и найдена
(что ты будешь делать, что ты скажешь)
Что-то красивое останется
Слезы не оставят следа
Время облегчит боль
После каждой жизни, которая угасает
Что-то прекрасное останется
И ты иногда интересуешься как ты вытерпишь
Когда ты потерял любовь, которую знал
Но все хорошо, все хорошо
Будь честен со своим сердцем
Перевод песни
Something beautiful will remain
Tears will not leave a trace
Time will ease the pain
After every life that fades away
Something beautiful will remain
We live in a world of stars and dust
Between heaven and all that surrounds us
We are travelers here, spirits are passing by
And the love that we give is our burden.
And now all we had was gone
But still I remember you
Like a rose after a rain
Something beautiful remains
Tears will not leave a trace
Time will ease the pain
After every life that fades away
Something beautiful will remain
Now the darkness will come, the sun will set
One by one the stars will come out
The tide will begin, wash off the tracks from the sand
Once a day ends - the new one should begin.
Now love is lost and found
(what will you do, what will you say)
Something beautiful will remain
Tears will not leave a trace
Time will ease the pain
After every life that fades away
Something beautiful will remain
And you sometimes wonder how you will endure
When you lost the love you knew
But everything is good, everything is fine
Be honest with your heart.