Текст песни Time of Dog and Wolf - Ha Neul Eul Ga Ri Go
- Исполнитель: Time of Dog and Wolf
- Название песни: Ha Neul Eul Ga Ri Go
- Дата добавления: 01.02.2020 | 09:06:04
- Просмотров: 171
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
bi-ba-ra-me mo-meul mat-kki-deonbu-ran-haet-tteon na-e-ge neon
han jul-gi haet-ssal
eo-dum-so-ge kko-chi pi deu-si
ga-seum-so-ge nae sa-rang-i
ja-ra-na-ji-man
{Мир мой соткан ветром и дождём,
ну а ты в том мире стала
лучиком света.
Как растёт цветок во тьме ночной,
так растёт моя любовь
в сумрачном сердце.}
sa-rang-eun an-nyeong nun-mu-reun an-nyeong
neol wi-hae gyeo-te-seo meo-reo-jeo jul-ge
nae-ga i-sseu-myeon ni u-seu-mi sa-ra-jeo
neo-ui dwi-e seon na-ui a-pe-seo
geu nu-gu-bo-da deo haeng-bo-kae jul-lae
nae pum-so-ge i-sseul ttae bo-da
{Сердце, закройся; слёзы, уймитесь.
Я удалюсь, я не должен быть рядом:
рядом со мною, ты улыбку забудешь.
В прошлом оставив ветер и ливни,
с кем-то другим ты найдёшь своё счастье.
Все правильно. Так будет лучше…}
su cheon-beo-nui hae-wa dal ji-go
ha-neul byeo-ri sa-ra-ji-myeon
nal i-jeo-jul-lae
hal su eom-neun i-ri-ra-ji-man
nae du so-ni jeo ha-neu-reul
ga-ryeo-bol-te-ni
sa-rang-eun an-nyeong nun-mu-reun an-nyeong
neol wi-hae gyeo-te-seo meo-reo-jeo jul-ge
nae-ga i-sseu-myeon ni u-seu-mi sa-ra-jeo
neo-ui dwi-e seon na-ui a-pe-seo
geu nu-gu-bo-da deo haeng-bo-kae jul-lae
nae pum-so-ge i-sseul ttae bo-da
mot beo-rin beo-reut-cheo-reom ba-bo-cheo-reom
it-jji mot ha-go neol cha-jeul-jji mol-la
ha-ji-man geok-jjeong-ma
geu-ttae nan jam-si-man neo-reul ba-ra-bo-da
dwi-do-ra gal-kke
chu-eo-gi na-ma gi-eo-gi na-ma
u-reo-do u-seul su in-neun geo-ni-kka
nae geok-jjeong-eun ha-ji a-na-do gwaen-cha-na
neo-ui dwi-e seon na-ui a-pe-seo
geu nu-gu-bo-da deo haeng-bo-kae jul-lae
nae pum-so-ge i-sseul ttae bo-da
sa-rang-do nun-mul-do i-je da an-nyeong
Перевод песни
bi-ba-ra-me mo-meul mat-kki-deonbu-ran-haet-tteon na-e-ge neon
han jul-gi haet-ssal
eo-dum-so-ge kko-chi pi deu-si
ga-seum-so-ge nae sa-rang-i
ja-ra-na-ji-man
{Мир мой соткан ветром и дождём,
ну а ты в том мире стала
лучиком света.
Как растёт цветок во тьме ночной,
так растёт моя любовь
в сумрачном сердце.}
sa-rang-eun an-nyeong nun-mu-reun an-nyeong
neol wi-hae gyeo-te-seo meo-reo-jeo jul-ge
nae-ga i-sseu-myeon ni u-seu-mi sa-ra-jeo
neo-ui dwi-e seon na-ui a-pe-seo
geu nu-gu-bo-da deo haeng-bo-kae jul-lae
nae pum-so-ge i-sseul ttae bo-da
{Сердце, закройся; слёзы, уймитесь.
Я удалюсь, я не должен быть рядом:
рядом со мною, ты улыбку забудешь.
В прошлом оставив ветер и ливни,
с кем-то другим ты найдёшь своё счастье.
Все правильно. Так будет лучше…}
su cheon-beo-nui hae-wa dal ji-go
ha-neul byeo-ri sa-ra-ji-myeon
nal i-jeo-jul-lae
hal su eom-neun i-ri-ra-ji-man
nae du so-ni jeo ha-neu-reul
ga-ryeo-bol-te-ni
sa-rang-eun an-nyeong nun-mu-reun an-nyeong
neol wi-hae gyeo-te-seo meo-reo-jeo jul-ge
nae-ga i-sseu-myeon ni u-seu-mi sa-ra-jeo
neo-ui dwi-e seon na-ui a-pe-seo
geu nu-gu-bo-da deo haeng-bo-kae jul-lae
nae pum-so-ge i-sseul ttae bo-da
mot beo-rin beo-reut-cheo-reom ba-bo-cheo-reom
it-jji mot ha-go neol cha-jeul-jji mol-la
ha-ji-man geok-jjeong-ma
geu-ttae nan jam-si-man neo-reul ba-ra-bo-da
dwi-do-ra gal-kke
chu-eo-gi na-ma gi-eo-gi na-ma
u-reo-do u-seul su in-neun geo-ni-kka
nae geok-jjeong-eun ha-ji a-na-do gwaen-cha-na
neo-ui dwi-e seon na-ui a-pe-seo
geu nu-gu-bo-da deo haeng-bo-kae jul-lae
nae pum-so-ge i-sseul ttae bo-da
sa-rang-do nun-mul-do i-je da an-nyeong