Текст песни
I miss being bored, hadn't been bored for years
Twiddling my thumbs, making truces with my fears
They all swirl around and I'm on the brink of a breakdown
And now I've got time, I got time to kill
Overdue payments of emotional bills
Before they sink in, I'm jumping on the next plane to Berlin
'Cause the Queen of Lichtenberg makes my heart sing like I've never heard
Singing harmonies I never knew I had in me
And I feel bad for feeling this good
Only a year has passed and I feel cured
I hope you feel the same
And like Amy said "Love is a losing game"
But we won it several times and may those victories stay with us the rest of our lives
'Cause the Queen of Lichtenberg made my heart sing like I'd never heard
Singing harmonies I never knew I had in me
I miss being bored, hadn't been bored for years
Twiddling my thumbs, making truces with my fears
They all swirl around and I'm on the brink of a breakdown
Перевод песни
Я скучаю по скуке, мне не было скучно уже много лет
Вертя большие пальцы, заключая перемирие со своими страхами
Они все кружатся вокруг, и я на грани срыва.
И теперь у меня есть время, у меня есть время убивать
Просроченные платежи по эмоциональным счетам
Прежде чем они утонут, я прыгаю на следующий самолет в Берлин.
Потому что королева Лихтенберга заставляет мое сердце петь так, как я никогда не слышал.
Пение гармоний, о которых я даже не подозревал.
И мне плохо из-за того, что я чувствую себя так хорошо
Прошел всего год, и я чувствую себя исцеленным
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое
И как сказала Эми: «Любовь — это проигрышная игра».
Но мы выиграли его несколько раз, и пусть эти победы останутся с нами на всю жизнь.
Потому что королева Лихтенберга заставила мое сердце петь так, как я никогда не слышал.
Пение гармоний, о которых я даже не подозревал.
Я скучаю по скуке, мне не было скучно уже много лет
Вертя большие пальцы, заключая перемирие со своими страхами
Они все кружатся вокруг, и я на грани срыва.