Текст песни
I drove by your house once again
I wonder if you're inside
I've been down your street sixteen times, on this rainy night
I could walk up and knock on your door, would you let me inside?
Or would you leave me standing in the cold, with my pain and my pride
Tonight, I might take a stand
You know I've been rejected before
I don't call myself a confident man
But loving ain't worth much unless it hurts a little more
c cold sweat as I knock on your door
My hearts pounding in my brain
I listen for a sound from inside
cs I pace in the rain
cre you in there, are you all alone
Or are you out on the town
cre you ready for a guy like me?
Now that I finally come around?
Tonight, I might take a stand
You know I've been rejected before
I don't call myself a confident man
But loving ain't worth much unless it hurts a little more
You might say I am crazy I have nothing to lose
You might say I should feel ashamed
I am tired of running scared, it's time to show some confidence
I can't wait no more I have everything to gain
You open the door I felt my heart stop cold
cs I looked into your eyes
I've played this scene a thousand times
Over and over in my mind
There was no holding back, I had to make you mine
Show you my style and my charms
I knew we'd be together for a very long time
cs you took me in your arms
Tonight, I gonna take a stand
You know I've been rejected before
I don't call myself a confident man
But loving ain't worth much unless it hurts a little more
Перевод песни
Я снова проехал мимо твоего дома.
Интересно, ты внутри?
Я был на твоей улице шестнадцать раз, в эту дождливую ночь.
Я мог бы подойти и постучать в твою дверь, ты бы впустила меня?
Или ты бы оставила меня стоять на холоде, с моей болью и моей гордостью?
Сегодня вечером я, возможно, займу твердую позицию.
Ты знаешь, меня уже отвергали.
Я не называю себя уверенным мужчиной.
Но любовь мало чего стоит, если она не причиняет немного больше боли.
Холодный пот, когда я стучу в твою дверь.
Мое сердце колотится в голове.
Я прислушиваюсь к звуку изнутри.
Я хожу взад-вперед под дождем. Ты там, ты совсем одна?
Или ты гуляешь по городу?
Ты готова к такому парню, как я?
Теперь, когда я наконец-то изменился?
Сегодня вечером я, возможно, займу твердую позицию.
Ты знаешь, меня уже отвергали.
Я не называю себя уверенным в себе мужчиной.
Но любовь мало чего стоит, если она не причиняет немного больше боли.
Ты можешь сказать, что я сумасшедший, мне нечего терять.
Ты можешь сказать, что мне должно быть стыдно.
Я устал убегать в страхе, пора проявить уверенность.
Я больше не могу ждать, мне есть что приобрести.
Ты открыла дверь, и мое сердце замерло от холода.
Потому что я посмотрел тебе в глаза.
Я проигрывал эту сцену тысячу раз.
Снова и снова в своей голове.
Я не мог сдерживаться, я должен был сделать тебя своей.
Показать тебе свой стиль и свое обаяние.
Я знал, что мы будем вместе очень долго.
Потому что ты обняла меня.
Сегодня вечером я займу твердую позицию.
Ты знаешь, меня уже отвергали.
Я не называю себя уверенным в себе мужчиной.
Но любовь мало чего стоит, если она не причиняет немного больше боли.