Текст песни
Daddy’s been gone
Gone for so long
For him I pray
He joined the Corps
Fighting a war
Somewhere far away
He promised me he’d return
When the Chanukah candles burn
So here I wait
The blessings I recite
By the candle-light
But it’s getting late
CHORUS:
Daddy come home
Stay with me
Let me hold your hand
Let me sit upon your knee
I see fear
In Mommy’s eyes
Every time she cries
And tries to comfort me
It’s scary here at home
My mind begins to roam
Have I lost you?
I hear the phone
Mommy’s mournful moan
It can’t be true!
CHORUS
Where has he gone?
How will I carry on?
Tell me what can I say?
I need to pray…
…Please hear my plea
Send my Daddy home to…
…Who’s that I hear
Calling my name
I run into his arms
Yes, my Daddy came
Home to me
He’s on his knees
Now he’s holding me
For all eternity
Now, as night falls
We stand tall
Eight candles burning bright
And they’re lighting up the night
Home at last
Eyes aglow
I hug my Daddy tight
And I’m not letting go!
Перевод песни
Папа пропал
Ушел так долго
За него я молюсь
Он вступил в корпус
Воюя война
Где-то далеко
Он обещал мне, что вернется
Когда ханукальные свечи горят
Так вот жду
Благословения, которые я повторяю
При свечах
Но уже поздно
ПРИПЕВ:
Папа приходит домой
Останься со мной
Позволь мне держать тебя за руку
Позволь мне сесть на твое колено
Я вижу страх
В глазах мамы
Каждый раз, когда она плачет
И пытается меня утешить
Дома страшно
Мой разум начинает бродить
Я потерял тебя?
Я слышу телефон
Скорбный стон мамы
Это не может быть правдой!
ХОР
Куда он ушел?
Как я буду продолжать?
Скажи мне, что я могу сказать?
Мне нужно молиться ...
… Пожалуйста, услышь мою просьбу
Отправь моего папу домой ...
... Кто это, что я слышу
Обзывая мое имя
Я бегу в его объятия
Да мой папа пришел
Домой ко мне
Он на коленях
Теперь он держит меня
На всю вечность
Теперь, когда наступает ночь
Мы стоим
Восемь горящих свечей
И они освещают ночь
Наконец-то дома
Глаза светятся
Я крепко обнимаю папу
И я не отпущу!
Смотрите также: