Текст песни
After all the time
С тех пор,
After you
Как мы расстались,
Had you seen me with someone new?
Ты хоть раз видела меня с другой?
Hanging so high for your return
Слишком сильно ждал я твоего возвращения,
But the stillness is a burn
И эта тишина обжигает.
Had I seen it in your eyes
Если бы я увидела это в твоих глазах,
There'd have been no try after try,
То я бы не искала чего-то ещё.
Your leaving had no goodbye,
Ты ушёл, не попрощавшись.
Had I just seen one in your eyes?
Или это прощальный взгляд я только что увидела в твоих глазах?
I can't give it up
Я не могу отдаться
To someone else's touch
Прикосновениям кого-то другого,
Because I care too much
Потому что слишком люблю тебя.
Could you tell
Могла бы ты сказать...?
I was left lost and lonely,
Я осталась разбитая и одинокая.
Could you tell
Могла бы ты сказать..?
Things ain't worked out my way
Всё получилось не так, как я хотела.
Wish the best for you,
Я желаю лучшего тебе,
Wish the best for me,
Я хочу лучшего себе,
Wished for infinity
Я желала этого навеки,
If that ain't me
А если это буду не я...
Give it up,
...оставь всё в прошлом!
I can't give it up,
Я не могу оставить это в прошлом...
Give it up,
Забудь!
I can't give it up
Я не могу забыть...
I can't give it up
Я не могу отдаться
To someone else's touch
Прикосновениям кого-то другого,
Because I care too much
Потому что слишком люблю тебя.
I can't give it up
Я не могу отдаться
To someone else's touch
Прикосновениям кого-то другого,
Because I care too much
Потому что слишком люблю тебя.
Care too much
Слишком люблю,
Care too much
Слишком люблю...
[3x:]
[3x:]
Give it up,
Оставь это в прошлом!
I can't give it up,
Я не могу оставить это в прошлом...
Give it up,
Забудь!
I can't give it up
Перевод песни
After all the time
Since,
After you
As we parted,
Had you seen me with someone new?
Have you ever seen me with another?
Hanging so high for your return
I too waited for your return,
But the stillness is a burn
And this silence burns.
Had I seen it in your eyes
If I saw it in your eyes,
There'd have been no try after try,
I would not be looking for something else.
Your leaving had no goodbye,
You left without saying goodbye.
Had I just seen one in your eyes?
Or is it a last look I just saw in your eyes?
I can not give it up
I can not give
To someone else's touch
Touch someone else,
Because I care too much
Because love you too much.
Could you tell
Could you say ...?
I was left lost and lonely,
I was left a broken and lonely.
Could you tell
Could you say ..?
Things is not worked out my way
Everything was not the way I wanted.
I wish the best for you,
I wish the best for you,
I wish the best for me,
I want to better myself,
I wished for infinity
I wanted this forever,
If that is not me
And if it will not be me ...
Give IT Up,
... leave all in the past!
I can not give it up,
I can not leave it in the past ...
Give IT Up,
Forget!
I can not give it up
I can not forget...
I can not give it up
I can not give
To someone else's touch
Touch someone else,
Because I care too much
Because love you too much.
I can not give it up
I can not give
To someone else's touch
Touch someone else,
Because I care too much
Because love you too much.
I care too much
I love too,
I care too much
I love too ...
[3x:]
[3x:]
Give IT Up,
Leave it in the past!
I can not give it up,
I can not leave it in the past ...
Give IT Up,
Forget!
I can not give it up
Смотрите также: