Текст песни The Unguided - Collapse My Dream
- Исполнитель: The Unguided
- Название песни: Collapse My Dream
- Дата добавления: 19.01.2019 | 03:15:08
- Просмотров: 198
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Back again, veterans of the same warFighting compact darkness
While we wish upon the black star.
Man never seems to change,
If you know one you know them all,
Just collect your heart and run for higher ground.
We arm, we arm ourselves with all that we've been through
While we watch the sun rain down on you.
YOUR ONLY MISTAKE WAS TO LET ME LIVE
MY MIND IS NOW A STRONGHOLD, NOONE SHALL ENTER.
AND YOU CAN'T BLIND WHAT ALREADY CAN'T SEE,
NOW I CHANNEL ALL MY PAIN TO YOU!
DON'T SPEAK TO ME AS IF I CAN BE WRONG
SOME WOUNDS ARE NOT MEANT TO HEAL AT ALL,
YOU'LL MAKE THE SAME MISTAKES ALL OVER AGAIN,
STICK TO YOUR GUNS AND FIGHT FOR WHAT YOU ARE.
Tried to put myself in the wrong place at the wrong moment,
But there's no power under God that can't break me.
Everything I hate in this world I find in you
(But) there's a six hundred sixteen reasons not to care.
YOUR ONLY MISTAKE WAS TO LET ME LIVE
MY MIND IS NOW A STRONGHOLD, NOONE SHALL ENTER.
AND YOU CAN'T BLIND WHAT ALREADY CAN'T SEE,
NOW I CHANNEL ALL MY PAIN TO YOU!
DON'T SPEAK TO ME AS IF I CAN BE WRONG
SOME WOUNDS ARE NOT MEANT TO HEAL AT ALL,
YOU'LL MAKE THE SAME MISTAKES ALL OVER AGAIN,
STICK TO YOUR GUNS AND FIGHT FOR WHAT YOU ARE.
No one comes to love pain…
No one comes to love pain…
No one comes to love pain, we can only hope to endure it
No one comes to love pain, we can only hope to endure it
DON'T SPEAK TO ME AS IF I CAN BE WRONG
SOME WOUNDS ARE NOT MEANT TO HEAL AT ALL,
YOU'LL MAKE THE SAME MISTAKES ALL OVER AGAIN,
STICK TO YOUR GUNS AND FIGHT FOR WHAT YOU ARE.
DON'T SPEAK TO ME, DON'T SPEAK TO ME (I CAN BE WRONG),
YOU'LL MAKE THE SAME, YOU'LL MAKE THE SAME (THE SAME MISTAKES AGAIN),
STICK TO YOUR GUNS, STICK TO YOUR GUNS (AND FIGHT FOR WHAT YOU ARE),
COLLAPSE MY DREAM!
Ветераны войны вновь возвращаются,
Чтобы бороться со тьмой,
Пока мы мечтаем о чёрной звезде.
Люди никогда не меняются,
Узнав одного, ты знаешь их всех,
Просто возьми своё сердце и устремись ввысь.
Мы вооружены, мы все вооружены всем, что пережили,
Наблюдая, как солнце льется дождем на тебя.
ТВОЯ ОШИБКА В ТОМ, ЧТО ТЫ ПОЗВОЛИЛ МНЕ ЖИТЬ,
ТЕПЕРЬ МОЙ МОЗГ - КРЕПОСТЬ, В КОТОРУЮ НЕ ВОЙТИ НИКОМУ.
И ТЫ НЕ МОЖЕШЬ СКРЫТЬ ТО, ЧТО И ТАК НЕЛЬЗЯ УВИДЕТЬ,
ТЕПЕРЬ Я ПЕРЕСЫЛАЮ ВСЮ СВОЮ БОЛЬ ТЕБЕ!
НЕ ГОВОРИ СО МНОЙ ТАК, КАК БУДТО Я МОГУ БЫТЬ НЕПРАВ,
НЕКОТОРЫЕ РАНЫ ВООБЩЕ НЕ ДОЛЖНЫ ЗАЖИВАТЬ,
ТЫ ПОВТОРИШЬ ТЕ ЖЕ САМЫЕ ОШИБКИ ВНОВЬ И ВНОВЬ,
БУДЬ ВО ВСЕОРУЖИИ И БОРИСЬ ЗА ТО, КТО ТЫ ЕСТЬ.
Пытался поместить себя в неправильное место в неправильный момент,
Но даже у Бога нет власти сломить меня.
Все, что я ненавижу в этом мире, я нахожу в тебе,
Но есть 616 причин не беспокоиться об этом.
ТВОЯ ОШИБКА В ТОМ, ЧТО ТЫ ПОЗВОЛИЛ МНЕ ЖИТЬ,
ТЕПЕРЬ МОЙ МОЗГ - КРЕПОСТЬ, В КОТОРУЮ НЕ ВОЙТИ НИКОМУ.
И ТЫ НЕ МОЖЕШЬ СКРЫТЬ ТО, ЧТО И ТАК НЕЛЬЗЯ УВИДЕТЬ,
ТЕПЕРЬ Я ПЕРЕСЫЛАЮ ВСЮ СВОЮ БОЛЬ ТЕБЕ!
НЕ ГОВОРИ СО МНОЙ, КАК БУДТО Я НЕПРАВ
НЕКОТОРЫЕ РАНЫ ВООБЩЕ НЕ ДОЛЖНЫ ЗАЖИВАТЬ,
ТЫ ПОВТОРИШЬ ТЕ ЖЕ САМЫЕ ОШИБКИ ВНОВЬ И ВНОВЬ,
БУДЬ ВО ВСЕОРУЖИИ И БОРИСЬ ЗА ТО, КТО ТЫ ЕСТЬ.
Никто не полюбит боль...
Никто не полюбит боль...
Никто не полюбит боль, мы можем только надеяться вытерпеть ее,
Никто не полюбит боль, мы можем только надеяться вытерпеть ее.
НЕ ГОВОРИ СО МНОЙ, КАК БУДТО Я НЕПРАВ
НЕКОТОРЫЕ РАНЫ ВООБЩЕ НЕ ДОЛЖНЫ ЗАЖИВАТЬ,
ТЫ ПОВТОРИШЬ ВСЁ ТЕ ЖЕ ОШИБКИ ВНОВЬ И ВНОВЬ,
БУДЬ ВО ВСЕОРУЖИИ И БОРИСЬ ЗА ТО, КТО ТЫ ЕСТЬ.
НЕ ГОВОРИ СО МНОЙ, НЕ ГОВОРИ СО МНОЙ,
(Я МОГУ ОШИБАТЬСЯ)
ТЫ ПОВТОРИШЬ ВСЁ ТЕ ЖЕ, ТЫ ПОВТОРИШЬ ВСЁ ТЕ ЖЕ,
(ТЕ ЖЕ ОШИБКИ ВНОВЬ)
БУДЬ ВО ВСЕОРУЖИИ, БУДЬ ВО ВСЕОРУЖИИ,
(И БОРИСЬ ЗА ТО, КТО ТЫ ЕСТЬ
УНИЧТОЖЬ МОЮ МЕЧТУ!
Перевод песни
Back again, veterans of the same warFighting compact darkness
While we wish upon the black star.
Man never seems to change,
If you know one you know them all,
Just collect your heart and run for higher ground.
We arm, we arm ourselves with all that we've been through
While we watch the sun rain down on you.
YOUR ONLY MISTAKE WAS TO LET ME LIVE
MY MIND IS NOW A STRONGHOLD, NOONE SHALL ENTER.
AND YOU CAN'T BLIND WHAT ALREADY CAN'T SEE,
NOW I CHANNEL ALL MY PAIN TO YOU!
DON'T SPEAK TO ME AS IF I CAN BE WRONG
SOME WOUNDS ARE NOT MEANT TO HEAL AT ALL,
YOU'LL MAKE THE SAME MISTAKES ALL OVER AGAIN,
STICK TO YOUR GUNS AND FIGHT FOR WHAT YOU ARE.
Tried to put myself in the wrong place at the wrong moment,
But there's no power under God that can't break me.
Everything I hate in this world I find in you
(But) there's a six hundred sixteen reasons not to care.
YOUR ONLY MISTAKE WAS TO LET ME LIVE
MY MIND IS NOW A STRONGHOLD, NOONE SHALL ENTER.
AND YOU CAN'T BLIND WHAT ALREADY CAN'T SEE,
NOW I CHANNEL ALL MY PAIN TO YOU!
DON'T SPEAK TO ME AS IF I CAN BE WRONG
SOME WOUNDS ARE NOT MEANT TO HEAL AT ALL,
YOU'LL MAKE THE SAME MISTAKES ALL OVER AGAIN,
STICK TO YOUR GUNS AND FIGHT FOR WHAT YOU ARE.
No one comes to love pain…
No one comes to love pain…
No one comes to love pain, we can only hope to endure it
No one comes to love pain, we can only hope to endure it
DON'T SPEAK TO ME AS IF I CAN BE WRONG
SOME WOUNDS ARE NOT MEANT TO HEAL AT ALL,
YOU'LL MAKE THE SAME MISTAKES ALL OVER AGAIN,
STICK TO YOUR GUNS AND FIGHT FOR WHAT YOU ARE.
DON'T SPEAK TO ME, DON'T SPEAK TO ME (I CAN BE WRONG),
YOU'LL MAKE THE SAME, YOU'LL MAKE THE SAME (THE SAME MISTAKES AGAIN),
STICK TO YOUR GUNS, STICK TO YOUR GUNS (AND FIGHT FOR WHAT YOU ARE),
COLLAPSE MY DREAM!
Ветераны войны вновь возвращаются,
Чтобы бороться со тьмой,
Пока мы мечтаем о чёрной звезде.
Люди никогда не меняются,
Узнав одного, ты знаешь их всех,
Просто возьми своё сердце и устремись ввысь.
Мы вооружены, мы все вооружены всем, что пережили,
Наблюдая, как солнце льется дождем на тебя.
ТВОЯ ОШИБКА В ТОМ, ЧТО ТЫ ПОЗВОЛИЛ МНЕ ЖИТЬ,
ТЕПЕРЬ МОЙ МОЗГ - КРЕПОСТЬ, В КОТОРУЮ НЕ ВОЙТИ НИКОМУ.
И ТЫ НЕ МОЖЕШЬ СКРЫТЬ ТО, ЧТО И ТАК НЕЛЬЗЯ УВИДЕТЬ,
ТЕПЕРЬ Я ПЕРЕСЫЛАЮ ВСЮ СВОЮ БОЛЬ ТЕБЕ!
НЕ ГОВОРИ СО МНОЙ ТАК, КАК БУДТО Я МОГУ БЫТЬ НЕПРАВ,
НЕКОТОРЫЕ РАНЫ ВООБЩЕ НЕ ДОЛЖНЫ ЗАЖИВАТЬ,
ТЫ ПОВТОРИШЬ ТЕ ЖЕ САМЫЕ ОШИБКИ ВНОВЬ И ВНОВЬ,
БУДЬ ВО ВСЕОРУЖИИ И БОРИСЬ ЗА ТО, КТО ТЫ ЕСТЬ.
Пытался поместить себя в неправильное место в неправильный момент,
Но даже у Бога нет власти сломить меня.
Все, что я ненавижу в этом мире, я нахожу в тебе,
Но есть 616 причин не беспокоиться об этом.
ТВОЯ ОШИБКА В ТОМ, ЧТО ТЫ ПОЗВОЛИЛ МНЕ ЖИТЬ,
ТЕПЕРЬ МОЙ МОЗГ - КРЕПОСТЬ, В КОТОРУЮ НЕ ВОЙТИ НИКОМУ.
И ТЫ НЕ МОЖЕШЬ СКРЫТЬ ТО, ЧТО И ТАК НЕЛЬЗЯ УВИДЕТЬ,
ТЕПЕРЬ Я ПЕРЕСЫЛАЮ ВСЮ СВОЮ БОЛЬ ТЕБЕ!
НЕ ГОВОРИ СО МНОЙ, КАК БУДТО Я НЕПРАВ
НЕКОТОРЫЕ РАНЫ ВООБЩЕ НЕ ДОЛЖНЫ ЗАЖИВАТЬ,
ТЫ ПОВТОРИШЬ ТЕ ЖЕ САМЫЕ ОШИБКИ ВНОВЬ И ВНОВЬ,
БУДЬ ВО ВСЕОРУЖИИ И БОРИСЬ ЗА ТО, КТО ТЫ ЕСТЬ.
Никто не полюбит боль...
Никто не полюбит боль...
Никто не полюбит боль, мы можем только надеяться вытерпеть ее,
Никто не полюбит боль, мы можем только надеяться вытерпеть ее.
НЕ ГОВОРИ СО МНОЙ, КАК БУДТО Я НЕПРАВ
НЕКОТОРЫЕ РАНЫ ВООБЩЕ НЕ ДОЛЖНЫ ЗАЖИВАТЬ,
ТЫ ПОВТОРИШЬ ВСЁ ТЕ ЖЕ ОШИБКИ ВНОВЬ И ВНОВЬ,
БУДЬ ВО ВСЕОРУЖИИ И БОРИСЬ ЗА ТО, КТО ТЫ ЕСТЬ.
НЕ ГОВОРИ СО МНОЙ, НЕ ГОВОРИ СО МНОЙ,
(Я МОГУ ОШИБАТЬСЯ)
ТЫ ПОВТОРИШЬ ВСЁ ТЕ ЖЕ, ТЫ ПОВТОРИШЬ ВСЁ ТЕ ЖЕ,
(ТЕ ЖЕ ОШИБКИ ВНОВЬ)
БУДЬ ВО ВСЕОРУЖИИ, БУДЬ ВО ВСЕОРУЖИИ,
(И БОРИСЬ ЗА ТО, КТО ТЫ ЕСТЬ
УНИЧТОЖЬ МОЮ МЕЧТУ!