Текст песни The Tangent - In Darkest Dreams
- Исполнитель: The Tangent
- Название песни: In Darkest Dreams
- Дата добавления: 28.11.2020 | 10:14:29
- Просмотров: 148
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Part I: Prelude - Time For You[Instrumental]
___
Part II: Night Terrors
Still a slave to the nighttime demons
Still captured by their spell
Looking down into the vortex
To the fires of a sleep-created Hell
Down in the seething mass
You see, though from afar
Your one last chance
All's not fair in sleep and war
When you're on the losing side
Placed in battle by your own nightmares
And no one hears your tortured cries
But through the battle lines
You see, though from afar,
That one defining point of light
That shows who you are
This sleep is not what it seems!
But it's bearing down on me,
Tearing out of me,
Until the daylight comes around.
And this is not the end of the world
Although you sure can see it from here
Nights and terrors blend into blackness
Random thoughts replaced by fears
Called form somewhere
In the back of some lost mind
Comes the drive, the motivation,
In the daylight, dreams are blind
___
Part III: The Midnight Watershed
[Instrumental]
___
Part IV: In Dark Dreams
Believe it or not, I've been there too,
I've walked the same precipice as you,
And I've looked down
Through the darkest dreams, cacophonous sounds,
Does it sometimes feel you'll never find the ground?
Still I can't reach you and I can't teach you
You're lost in a dream
Believe it or not, I've walked your way,
I've walked the tightrope that traverses night and day
And I've looked down
Lost my balance on the spiraling ground
You're clinging on, in whirling blindness,
And I'm just nowhere to be found
If I could be your teacher,
Your guide to what is out there
In the dark dreams of your life
Just reach out for a brother,
Or claim your all-time lover
As you hang there on this knife edge
___
Part V: The Half-Light Watershed
[Instrumental]
___
Part VI: On Returning
Believe it or not, bright lights turn grey,
And the watersheds still join up the days,
As we spin round in the chaos of time,
And the chaos of space
___
Part VII: A Sax In The Dark
[Instrumental]
___
Part VIII: Night Terrors (Reprise)
Still a slave to the nighttime demons
Still captured by their spell
Looking down into the vortex
To the fires of a sleep-created Hell
With all your energies
You see, though from afar
That one, great, true point of light
That day is who you are
This sleep is not what it seems!
But it's bearing down on me,
Tearing out of me,
Until the daylight comes around.
Перевод песни
Часть I: Прелюдия - Время для тебя[Инструментальная]
___
Часть II: Ночные ужасы
Все еще раб ночных демонов
Все еще захвачены их заклинанием
Глядя в вихрь
К огню созданного сном ада
В бурлящей массе
Видишь хоть издалека
Ваш последний шанс
Все нечестно во сне и на войне
Когда ты на проигравшей стороне
В битве в ваших собственных кошмарах
И никто не слышит твои мучительные крики
Но через боевые порядки
Видишь хоть издалека,
Эта одна определяющая точка света
Это показывает, кто вы
Этот сон не такой, каким кажется!
Но он нависает на меня,
Вырвавшись из меня,
Пока не наступит дневной свет.
И это не конец света
Хотя, конечно, отсюда видно
Ночи и ужасы сливаются с чернотой
Случайные мысли заменены страхами
Вызывается форма где-то
В задней части какого-то потерянного ума
Приходит драйв, мотивация,
При дневном свете мечты слепы
___
Часть III: Полуночный водораздел
[Инструментальная]
___
Часть IV: В темных снах
Хотите верьте, хотите нет, но я тоже был там,
Я прошел по той же пропасти, что и ты,
И я посмотрел вниз
Сквозь самые мрачные сны, какофонные звуки,
Иногда кажется, что ты никогда не найдешь землю?
Тем не менее я не могу связаться с тобой и не могу научить тебя
Ты потерялся во сне
Хотите верьте, хотите нет, но я прошел ваш путь,
Я прошел по канату, который пересекает день и ночь
И я посмотрел вниз
Потерял равновесие на спиральной земле
Ты цепляешься в кружащейся слепоте,
И меня просто нигде не найти
Если бы я мог быть твоим учителем,
Ваш гид по тому, что там есть
В темных мечтах твоей жизни
Просто протяни руку брату,
Или заявите о своем вечном любовнике
Когда вы висите на этом острие ножа
___
Часть V: Полусветлый водораздел
[Инструментальная]
___
Часть VI: Возвращение
Хотите верьте, хотите нет, но яркие огни становятся серыми,
И водоразделы все еще соединяют дни,
Когда мы кружимся в хаосе времени,
И хаос космоса
___
Часть VII: Саксофон во тьме
[Инструментальная]
___
Часть VIII: Ночные ужасы (Реприза)
Все еще раб ночных демонов
Все еще захвачены их заклинанием
Глядя в вихрь
К огню созданного сном ада
Со всей твоей энергией
Видишь хоть издалека
Эта великая, истинная точка света
В тот день ты такой
Этот сон не такой, каким кажется!
Но он нависает на меня,
Вырвавшись из меня,
Пока не наступит дневной свет.