Текст песни
Знать интересно, какое место
В твоем сердце занимаю я.
И пусть ответ давно мне известен -
Одно простое слово "друг".
Время, что провели вместе мы,
Улыбку вызывает на лице моем.
Но болезненное чувство в сердце
Не позволит поверить в эту ложь.
И пусть не хочу, чтобы все осталось также,
Но это лучше, чем не встретить тебя.
Сложно сегодня мне улыбаться,
И странный жар на щеках...
Если бы только сделал вперед шаг,
Расстояние уменьшить бы смог.
Но тщетно все, и не могу понять -
Что же там впереди?
Если сделаю шаг вперед,
Уверен, назад мне не будет пути.
Так пусть и сегодня секрет этот
В сердце останется моем.
Ах... Какой же я слабак.
Перевод песни
I wonder what place
I'm in your heart
And let the answer have been known to me for a long time -
One simple word is friend.
The time that we spent together
It causes a smile on my face.
But a painful feeling in the heart
Will not allow to believe in this lie.
And though I don’t want everything to remain the same,
But it's better than not meeting you.
It's hard for me to smile today
And a strange glow on her cheeks ...
If I only took a step forward,
I could reduce the distance.
But all in vain, and I can’t understand -
What is ahead?
If I step forward
I am sure there will be no turning back to me.
So let this secret be today
The heart will remain mine.
Ah ... I'm so weak.
Официальное видео
Смотрите также: