Текст песни The Song Spinners - Comin' In On A Wing And A Prayer
- Исполнитель: The Song Spinners
- Название песни: Comin' In On A Wing And A Prayer
- Дата добавления: 21.04.2021 | 17:44:28
- Просмотров: 209
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Comin' in on a wing and a prayerComin' in on a wing and a prayer
With our one motor gone
We can still carry on
Comin' in on a wing and a prayer
What a show, what a fight
Boys, we really hit our target for tonight
How we sing as we limp through the air
Look below, there's our field over there
With our one motor gone
We can still carry on
Comin' in on a wing and a prayer
Comin' in on a wing and a prayer
Comin' in on a wing and a prayer
With our full crew on board
And our trust in the Lord
We're comin' in on a wing and a prayer
* * *
Был озабочен очень воздушный наш народ:
К нам не вернулся ночью с бомбежки самолет.
Радисты скребли в эфире, волну найдя едва,
И вот без пяти четыре услышали слова:
"Мы летим, ковыляя во мгле,
Мы ползем на последнем крыле.
Бак пробит, хвост горит и машина летит
На честном слове и на одном крыле..."
Ну, дела! Ночь была!
В нас зенитки били с каждого угла,
Вражьи стаи летали во мгле –
«мессершмитты», орел на орле.
«Мессершмитт» нами сбит
А наш «птенчик» летит
На честном слове и на одном крыле
Ну, дела! Ночь была!
Их объекты разбомбили мы до тла.
Мы ушли, ковыляя во мгле,
Мы к родной подлетаем земле.
Вся команда цела и машина пришла
На честном слове и на одном крыле
Перевод песни
COMIN 'IN ON WING AND A PRAYERCOMIN 'IN ON WING AND A PRAYER
Our One Motor Gone
WE CAN STILL CARRY ON
COMIN 'IN ON WING AND A PRAYER
What a Show, What a Fight
Boys, We Really Hit Our Target for Tonight
How We Sing AS We Limp Through The Air
Look Below, There's Our Field Over There
Our One Motor Gone
WE CAN STILL CARRY ON
COMIN 'IN ON WING AND A PRAYER
COMIN 'IN ON WING AND A PRAYER
COMIN 'IN ON WING AND A PRAYER
Our Full Crew On Board
AND OUR TRUST IN THE LORD
We're Comin 'In ON WING AND A PRAYER
* * *
Our people were concerned about:
It was not returned to us at night with a bombing plane.
Radines scraper on the air, wave finding barely,
And without five four heard words:
"We are flying by making in the darkness,
We are in a half of the last wing.
Tank breaks through, the tail is lit and the car flies
On an honest word and on one wing ... "
Well, things! Night was!
In us, anti-aircrafts beat from every corner,
The enemy flocks flew in the Mol -
"Messerschmitts", Eagle on Orel.
Messerschmitt will be shot down
And our "chick" flies
On an honest word and on one wing
Well, things! Night was!
Their objects were bombed to the TL.
We went away by making in the darkness,
We are subject to the native land.
The whole team of the challery and the car came
On an honest word and on one wing