Текст песни
Everybody in the USA
hates their stupid neighbor.
He's Flanders and he's really, really, lame!
Flanders tried to wreck my song,
his views on birth control are wrong.
I hate his guts and Flanders is his name.
F-L-A-N-R-D-S, he's the man that I hate best.
I'd like to see his house go up in flames!
F-L-A
His name is Ned!
E-R-S
It's a stupid name!
He's worse than Frankenstein or Dr. No!
You can't upset him even slightly,
he just smiles and nods politely,
then goes home and worships nightly.
His leftorium is an emporium of Woe!
F-L-A
Don't yell at Ned!
D-E-R
His wife is dead.
Everybody hates that stupid jerk.
Springfield's caught with Homer's joyous loathing!
Filling clubs, with angry valentinos.
You don't have to move your feet,
just hate Flanders to the disco beat.
He's your perky, peppy, nightmare neighbourino!
If you don't like polite left-handers then I doubt you'll like Ned Flanders
or his creepy little offspring Rodd and Todd.
That's us. Hooray!
F-L-A
His name is Ned!
E-R-S
He is so white bread.
The smiling mustache geek who walks with God!
Перевод песни
Все в США
ненавидит их глупый сосед.
Он Фландрии, и он действительно, действительно, хромает!
Фландрии пытались разрушить мою песню,
Его мнения на контроль над рождаемостью неверны.
Я ненавижу его кишки, и Фландрия - это его имя.
F-L-A-N-R-D-S, он человек, которого я ненавижу лучше всего.
Я хотел бы видеть его дом в огне!
F-l-a
Его имя нед!
E-R-S
Это глупое имя!
Он хуже, чем Франкенштейн или доктор нет!
Вы не можете расстроить его даже немного,
Он просто улыбается и кивает вежливо,
Тогда идет домой и поклоняется ночью.
Его левый - эмпурий горы!
F-l-a
Не кричите в Нед!
D-e-r
Его жена мертва.
Все ненавидят этот глупый придурок.
Спрингфилд поймал с радостной ненавистью Гомера!
Заполнение клубов, с сердитым валентиносом.
Вам не нужно двигать ногами,
Просто ненавидим Фландрию к дискому ритму.
Он твоя веселая, пеппина, кошмар соседя!
Если вам не нравятся вежливые левши, то я сомневаюсь, что вы будете любить Ned Flanders
или его жуткий маленький потомчий род и Тодд.
Это мы. Ура!
F-l-a
Его имя нед!
E-R-S
Он такой белый хлеб.
Улыбающийся усы гики, который ходит с Богом!
Смотрите также: