Текст песни The PanHeads Band - Skillet - Сегодня не умру
- Исполнитель: The PanHeads Band - Skillet
- Название песни: Сегодня не умру
- Дата добавления: 24.05.2018 | 08:15:11
- Просмотров: 387
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Джон:Кругом лишь смерть,
Моё сердцебиение замедляется...
Я не стану мириться с оскорблениями этого мира.
Я не сдамся и не отступлюсь.
Вот что чувствуешь, когда ты сломлен и разбит.
Вот что чувствуешь, когда твое чувство собственного достоинства украдено.
Когда тебя покидает все, что ты любишь.
Ты держишься за то, во что веришь.
Джен:
Последнее, что я услышала - ты шепчешь "прощай",
А после твое сердце остановилось(1).
[Припев (Джон и Джен):]
Нет! Сегодня не умру!
Мы будем стоять и сражаться вечно!
(Не закрывай свои глаза)
Нет! Сегодня не умру!
Мы будем сражаться за нас вместе!
Нет, сегодня мы не умрем!
Джон:
Избавлюсь от их влияния,
Ведь я не собираюсь быть под контролем.
Им не удержать меня цепями,
Когда правда освободила меня.
Вот что чувствуешь, когда возвращаешь себе свою жизнь.
Вот что чувствуешь, когда наконец-то даешь отпор.
Когда жизнь давит на меня, я давлю сильнее.
То что меня не убивает, делает меня сильнее.
Джен:
Последнее, что я услышала - ты шепчешь "прощай",
А после твое сердце остановилось.
[Припев]
Джон:
Ты ведь не откажешься от меня?
Ты - все, что мне нужно.
Джон и Джен:
Вот что чувствуешь, когда возвращаешь себе свою жизнь.
Вот что чувствуешь, когда ты даешь отпор.
[Припев]
Джон (Джен):
Нет, сегодня мы не умрем!
Не умрем! (Не умрем!)
Не умрем! (Не умрем!)
Сегодня не умрем!
Перевод песни
John:All around is death,
My heartbeat slows down ...
I will not tolerate the insults of this world.
I will not give up and will not give up.
That's what you feel when you're broken and broken.
That's what you feel when your self-esteem is stolen.
When you are abandoned by all that you love.
You hold on to what you believe.
Jen:
The last thing I heard - you whisper "good-bye,
And after that your heart stopped (1).
[Chorus (John and Jen):]
No! Today I will not die!
We will stand and fight forever!
(Do not close your eyes)
No! Today I will not die!
We will fight for us together!
No, today we will not die!
John:
I'll get rid of their influence,
After all, I'm not going to be in control.
They can not hold me with chains,
When the truth set me free.
That's what you feel when you return your life to yourself.
That's what you feel when you finally resist.
When life presses on me, I press harder.
What does not kill me makes me stronger.
Jen:
The last thing I heard - you whisper "good-bye,
And after that your heart stopped.
[Chorus]
John:
You're not giving up on me, are you?
You are all I need.
John and Jen:
That's what you feel when you return your life to yourself.
That's what you feel when you fight back.
[Chorus]
John (Jen):
No, today we will not die!
We will not die! (We will not die!)
We will not die! (We will not die!)
Today we will not die!