Текст песни The Mills Brothers - Funiculi Funicula
- Исполнитель: The Mills Brothers
- Название песни: Funiculi Funicula
- Дата добавления: 23.03.2026 | 16:40:36
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Oh why should any heart be filled with sadness?We should be gay!
Oh my, the world should be all filled with gladness
In every way!
A song can make most anybody happy,
So let us sing;
My song is full of life and good and snappy,
It's got the swing!
Join the chorus,
Now's the time to start,
Sing the chorus
With a happy heart.
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la,
Do your little part,
Tra-la-la-la-la-la-la!
Oh how can anybody keep from dancing
When songs they play?
And how can anybody keep from prancing,
We should be gay!
I claim the way to loosen up your feelings
Is sing and shout!
I'm thrilled all melodies are so appealing,
I dance about!
Join the chorus,
Now's the time to start,
Sing the chorus
With a happy heart.
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la,
With a happy heart,
Tra-la-la-la-la-la-la!
Перевод песни
О, зачем же сердцу наполняться грустью?Веселись, народ!
О, взгляни: весь мир должен сиять от счастья —
Круглый год!
Песня любого может сделать счастливым —
Так давай споём!
Моя песня — живая, добрая, игривая,
В ней есть свой ритм!
Присоединяйся к хору,
Время петь пришло!
Пой вместе с хором —
На душе светло!
Тра-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Внеси свою ноту,
Тра-ла-ла-ла-ла-ла-ла!
О, как же можно удержаться от танца,
Когда музыка звучит?
И как же можно не пуститься в пляс,
Когда сердце весельем горит?
Я знаю верный способ дать волю чувствам —
Это петь и кричать!
Я в восторге: все мелодии так чудесны —
Хочется танцевать!
Присоединяйся к хору,
Время петь пришло!
Пой вместе с хором —
На душе светло!
Тра-la-la-la-la-la-la-la-la-la,
На душе светло,
Тра-la-la-la-la-la-la!