Текст песни The Lumineers - The Ballad Of Cleopatra
- Исполнитель: The Lumineers
- Название песни: The Ballad Of Cleopatra
- Дата добавления: 23.10.2020 | 05:54:10
- Просмотров: 179
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1. "Ophelia" LyricsOh, oh, when I was younger, oh, oh, should have known better
And I can't feel no remorse, and you don't feel nothing back
Oh, oh, got a new girlfriend, he feels like he's on top
And I don't feel no remorse, and you can't see past my blinders
Oh, Ophelia, you've been on my mind girl since the flood
Oh, Ophelia, heaven help a fool who falls in love
Oh, oh, got a little paycheck, you got big plans and you gotta move
And I don't feel nothing at all
And you can't feel nothing small
Honey I love you, that's all she wrote
Oh, Ophelia, you've been on my mind girl like a drug
Oh, Ophelia, heaven help a fool who falls in love
Oh, Ophelia, you've been on my mind girl since the flood
Oh, Ophelia, heaven help a fool who falls in love
Oh, Ophelia, you've been on my mind girl like a drug
Oh, Ophelia, heaven help a fool who falls in love
2."Cleopatra" Lyrics
I was Cleopatra, I was young and an actress
When you knelt by my mattress, and asked for my hand
But I was sad you asked it, as I laid in a black dress
With my father in a casket, I had no plans, yeah
And I left the footprints, the mud stained on the carpet
And it hardened like my heart did when you left town
But I must admit it, that I would marry you in an instant
Damn your wife, I'd be your mistress just to have you around
But I was late for this, late for that, late for the love of my life
And when I die alone, when I die alone, when I die I'll be on time
While the church discouraged, any lust that burned within me
Yes my flesh, it was my currency, but I held true
So I drive a taxi, and the traffic distracts me
From the strangers in my backseat, they remind me of you
But I was late for this, late for that, late for the love of my life
And when I die alone, when I die alone, when I die I'll be on time
And the only gifts from my Lord were a birth and a divorce
But I've read this script and the costume fits, so I'll play my part
I was Cleopatra, I was taller than the rafters
But that's all in the past now, gone with the wind
Now a nurse in white shoes leads me back to my guestroom
It's a bed and a bathroom
And a place for the end
I won't be late for this, late for that, late for the love of my life
And when I die alone, when I die alone, when I die I'll be on time
3."Sleep On The Floor" Lyrics
Pack yourself a toothbrush dear
Pack yourself a favorite blouse
Take a withdrawal slip
Take all of your savings out
'Cause if we don't leave this town
We might never make it out
I was not born to drown
Baby come on
Forget what Father Brennan said
We were not born in sin
Leave a note on your bed
Let your mother know you're safe
And by the time she wakes
We'll have driven through the state
We'll have driven through the night
Baby come on
If the sun don't shine on me today
And if the subways flood and bridges break
Will you lay yourself down and dig your grave
Or will you rail against your dying day
And when we looked outside
Couldn't even see the sky
How do you pay the rent
Is it your parents
Or is hard work dear
Holding the atmosphere
I don't wanna live like that, yeah
If the sun don't shine on me today
If the subways flood and bridges break
Jesus Christ can't save me tonight
Put on your dress, yes wear something nice
Decide on me, yea decide on us
Oh, oh, oh, Illinois, Illinois
Pack yourself a toothbrush dear
Pack yourself a favorite blouse
Take a withdrawal slip
Take all of your savings out
'Cause if we don't leave this town
We might never make it out
4."Angela" Lyrics
When you left this town, with your windows down
And the wilderness inside
Let the exits pass, all the tar and glass
'Til the road and sky align
The strangers in this town,
They raise you up just to cut you down
Oh Angela it's a long time coming
And your Volvo lights lit up green and white
With the cities on the signs
But you held your course to some distant war
In the corners of your mind
From the second time around
The only love I ever found
Oh Angela it's a long time coming
Home at last
Were you safe and warm in your coat of arms
With your fingers in a fist
Did you hear the notes, all those static codes
In the radio abyss?
Strangers in this town,
They raise you up just to cut you down
Oh Angela it's a long time coming
Oh Angela spent your whole life running away
Home at last
Home at last
Vacancy, hotel room, lost in me, lost in you
Angela, on my knees, I belong, I believe
Home at last
Home at last
Home at last
Home at last
Home at last, hmm
5."My Eyes" Lyrics
Oh, the devil's inside
You opened the door
You gave him a ride
Too young to know, too old to admit
That you couldn't see how it ends
What did you do to my eyes
What did you sing to that lonely child
Promised it all but you lied
You better slow down baby soon
It's all or nothing to you
The glow of Hollywood signs
They sold you a bridge
They fed you the lines
You always confused your servants for friends
But you couldn't see how it ends
It's all or nothing to you
What did you do to my eyes
What did you say to my only child
Promised your love but you lied
You better slow down baby soon
It's all or nothing to you
What did you do to my eyes
What did you sing to that lonely child
Promised it all but you lied
You better slow down baby soon
Перевод песни
1. Тексты песен "Офелия"О, о, когда я был моложе, о, о, должен был знать лучше
И я не чувствую раскаяния, и ты ничего не чувствуешь в ответ
О, о, у него новая девушка, он чувствует себя на высоте
И я не чувствую раскаяния, и вы не можете видеть мои шоры
О, Офелия, ты была в моих мыслях, девочка со времен наводнения
О, Офелия, помоги небеса влюбленному дураку
О, о, получил небольшую зарплату, у тебя большие планы, и тебе нужно двигаться
И я вообще ничего не чувствую
И ты не чувствуешь ничего маленького
Дорогая, я люблю тебя, это все, что она написала
О, Офелия, ты была в моих мыслях, девочка, как наркотик
О, Офелия, помоги небеса влюбленному дураку
О, Офелия, ты была в моих мыслях, девочка со времен наводнения
О, Офелия, помоги небеса влюбленному дураку
О, Офелия, ты была в моих мыслях, девочка, как наркотик
О, Офелия, помоги небеса влюбленному дураку
2. Тексты песен "Клеопатра"
Я была Клеопатрой, я была молодой и актрисой
Когда ты встал на колени у моего матраса и попросил мою руку
Но мне было грустно, что ты спросил об этом, когда я лежал в черном платье
С отцом в гробу у меня не было планов, да
И я оставил следы, грязь на ковре
И это ожесточилось, как мое сердце, когда ты уехал из города
Но я должен признать, что я выйду за тебя замуж в одно мгновение
Будь проклят твоя жена, я бы была твоей любовницей, чтобы ты был рядом
Но я опоздал на это, опоздал на это, опоздал из любви к моей жизни
И когда я умру один, когда я умру один, когда я умру, я буду вовремя
В то время как церковь обескураживала, любая похоть, горящая во мне
Да, моя плоть, это была моя валюта, но я был прав
Так что я вожу такси, а движение меня отвлекает
От незнакомцев на моем заднем сиденье они напоминают мне о тебе
Но я опоздал на это, опоздал на это, опоздал из любви к моей жизни
И когда я умру один, когда я умру один, когда я умру, я буду вовремя
И единственными подарками от моего Господа были рождение и развод
Но я прочитал этот сценарий и костюм подходит, так что я сыграю свою роль
Я была Клеопатрой, выше стропил
Но это все в прошлом, ушло с ветром
Теперь медсестра в белых туфлях ведет меня обратно в комнату для гостей.
Это кровать и ванная
И место для конца
Я не опоздаю на это, опоздаю на это, опоздаю из любви к моей жизни
И когда я умру один, когда я умру один, когда я умру, я буду вовремя
3. Тексты песен "Sleep On The Floor"
Возьми себе зубную щетку, дорогая
Собери себе любимую блузку
Возьмите квитанцию на снятие средств
Вытащите все свои сбережения
Потому что, если мы не покинем этот город
Мы никогда не сможем этого сделать
Я не родился, чтобы тонуть
Детка давай
Забудьте, что сказал отец Бреннан
Мы не родились в грехе
Оставь записку на твоей кровати
Дай маме знать, что ты в безопасности
И когда она просыпается
Мы проехали через штат
Мы проехали ночь
Детка давай
Если солнце не светит мне сегодня
И если затопление метро и разрушение мостов
Вы ложитесь и копаете себе могилу
Или вы будете ругать свой умирающий день
И когда мы выглянули наружу
Не мог даже видеть небо
Как вы платите за аренду
Это твои родители
Или это тяжелая работа дорогая
Сохраняя атмосферу
Я не хочу так жить, да
Если солнце не светит мне сегодня
Если затопление метро и разрушение мостов
Иисус Христос не может спасти меня сегодня вечером
Надень свое платье, да, надень что-нибудь красивое
Решись на меня, реши на нас
Ой ой ой, Иллинойс, Иллинойс
Возьми себе зубную щетку, дорогая
Собери себе любимую блузку
Возьмите квитанцию на снятие средств
Вытащите все свои сбережения
Потому что, если мы не покинем этот город
Мы никогда не сможем этого сделать
4. Тексты песен "Анжела"
Когда ты покинул этот город с опущенными окнами
И пустыня внутри
Пусть выходы проходят, вся смола и стекло
Пока дорога и небо не выровняются
Незнакомцы в этом городе,
Они поднимают тебя, чтобы тебя порезать
О, Анджела, это еще долго
И ваши огни Volvo загорелись зеленым и белым
С городами на знаках
Но ты держал курс на далекую войну
В углах вашего разума
Со второго раза
Единственная любовь, которую я когда-либо нашел
О, Анджела, это еще долго
Наконец-то дома
Были ли вы в безопасности и тепло в своем гербе
С пальцами в кулак
Вы слышали ноты, все эти статические коды
В бездне радио?
Незнакомцы в этом городе,
Они поднимают тебя, чтобы тебя порезать
О, Анджела, это еще долго
О, Анджела всю жизнь убегала
Наконец-то дома
Наконец-то дома
Вакансия, гостиничный номер, потерянный во мне, потерянный в тебе
Анджела, на коленях, я принадлежу, я верю
Наконец-то дома
Наконец-то дома
Наконец-то дома
Наконец-то дома
Наконец-то дома, хм
5. Тексты песен "My Eyes"
О, дьявол внутри
Ты открыл дверь
Ты подвез его
Слишком молод, чтобы знать, слишком стар, чтобы признать
Что вы не могли видеть, как это заканчивается
Что ты сделал с моими глазами
Что ты спел этому одинокому ребенку
Обещал все, но ты солгал
Тебе лучше поскорее притормозить, детка
Для тебя все или ничего
Сияние голливудских знаков
Они продали тебе мост
Они скормили вам строки
Вы всегда путали своих слуг с друзьями
Но вы не могли видеть, чем это заканчивается
Для тебя все или ничего
Что ты сделал с моими глазами
Что ты сказал моему единственному ребенку
Обещал свою любовь, но ты солгал
Тебе лучше скорее притормози, детка
Для тебя все или ничего
Что ты сделал с моими глазами
Что ты спел этому одинокому ребенку
Обещал все, но ты солгал
Тебе лучше поскорее притормозить, детка