Текст песни
Благое намерение стелет дорожку в Рай,
Где обеспечат каждому душевный нейтралитет.
Кафельной дорогой бежит тропинка в детский сад,
Где родной запах стоматолога и хлорки.
Кипящей смолой назревает тошнота.
Гремучею толпой заныли города.
На хорошие вопросы ответам не бывать,
Когда рассудок превратился в тугой противогаз.
Закаратив ноздри табаком, постигай
Змеиные движенья замозоленных теней.
Закрывая шторы век, засыпай
В помехах телеэфира.
И если кто-то звал кого-то
Сквозь густую рожь,
И кого-то обнял кто-то,
То что с него возьмёшь?
И какая нам забота,
Если у межи
Целовался кто-то с кем-то
Вечером во ржи?
Пролетая над пожаром своей головы
Шевели мозгами в ожидании воды.
По объёму своих лёгких заготовь запас:
Воздушный и словестный.
Кипящею смолой назревает тошнота.
Раскалённым пистолетом в кобуре живут слова.
В детском мире с автоматом во весь голос ржи,
Если ты ловил кого-то вечером во ржи!
Закаратив ноздри табаком, постигай
Змеиные движенья замозоленных теней.
Закрывая шторы век, засыпай
В помехах телеэфира.
И если кто-то звал кого-то
Сквозь густую рожь,
И кого-то обнял кто-то,
То что с него возьмёшь?
И какая нам забота,
Если у межи
Целовался кто-то с кем-то
Вечером во ржи?
Перевод песни
A good intention is the stetho path in Paradise,
Where everyone will provide spiritual neutrality.
A tiled path runs the path to the kindergarten,
Where the native smell of a dentist and bleach.
Boiling pitch is brewing nausea.
The city was filled with a rattling crowd.
Good questions are not answered,
When the mind became a tight gas mask.
Tearing up the nostrils with tobacco, comprehend
Serpentine movements of the frozen shadows.
Closing the curtains of the eyelids, fall asleep
In the interference of air.
And if someone called someone
Through thick rye,
And someone hugged someone,
What do you take from him?
And what care do we have,
If at the boundary
Kissed someone with someone
In the evening in the rye?
One Flew Over Your Head's Fire
They moved their brains in anticipation of the water.
For the volume of its lungs, stock up:
Air and word.
Boiling with pitch, nausea ripens.
The red-hot pistol in the holster is full of words.
In the children's world with a rifle in full voice rye,
If you caught someone in the evening in the rye!
Tearing up the nostrils with tobacco, comprehend
Serpentine movements of the frozen shadows.
Closing the curtains of the eyelids, fall asleep
In the interference of air.
And if someone called someone
Through thick rye,
And someone hugged someone,
What do you take from him?
And what care do we have,
If at the boundary
Kissed someone with someone
In the evening in the rye?