Текст песни
Спят мышата и ежата,
Спят кротята и червята,
Спит в углу собачка Жучка,
Спит Алеша - Почемучка.
Спит, уткнувшись в стенку носом.
Задает во сне вопросы
Обитателям гробов,
Обладателям горбов.
Припев:
Отчего растут горбы?
Почему кладут в гробы?
За какое время черви
Труп бы мой в могиле съели?
Завтра встанет он опять
Непременно задавать
Невозможные вопросы,
Яко желчные поносы.
От вопросов тех мутит,
Тело ломит и болит.
Холоднее в жилах кровь,
А он спрашивает вновь!
Припев.
Как она Христа зачала?
И кончала ли сначала?
Пуповину как порвать,
Чтобы бога увидать?
Почему? Да почему?
Почему? Да и зачем?
Что? Когда? Где? И кому?
Кто? Кого? За что? И чем?
Перевод песни
The mice and hedgehogs are sleeping,
The moles and worms are sleeping,
The dog Zhuchka is sleeping in the corner,
Alyosha, the Why-Nothing, is sleeping.
He sleeps with his nose pressed against the wall.
He asks questions in his sleep
To the inhabitants of the coffins,
To the owners of humps.
Chorus:
Why do humps grow?
Why are they put in coffins?
How long would it take for the worms
To eat my corpse in the grave?
Tomorrow he will rise again
To ask
Impossible questions,
Like bilious diarrhea.
These questions make you sick,
Your body aches and hurts.
The blood grows colder in your veins,
And he asks again!
Chorus:
How did she conceive Christ?
And did she conceive at first?
How to break the umbilical cord,
To see God?
Why? Why?
Why? And why?
What? When? Where? And to whom?
Who? Whom? For what? And with what?
Смотрите также: