Текст песни
я принёс тебе вино из цветного винограда,
потому что облака ходят в небе Ленинграда.
если ходят облака, значит, никуда не надо,
значит, будем пить пока - веселиться до упада.
если ночь стучит в окно, и на станции давно
не горят зелёные огни...
если на сердце темно, я принёс тебе вино -
зацени...
я принёс тебе вино из цветного винограда,
потому что облака ходят в небе Ленинграда.
если ходят облака, значит, никуда не надо,
значит, будем пить пока - веселиться до упада.
чёрный перец, розмарин, кориандр и кумин.
мы с тобой увидимся в пути...
кружит горный серпантин, покатился апельсин.
не грусти...
не грусти...
даже если из окна пред тобою год от года
бесконечная стена безымянного завода,
то когда-нибудь за ней даль откроется иная,
мир исполненный путей...
потерпи, я открываю!
я принёс тебе вино из цветного винограда,
потому что облака ходят в небе Ленинграда.
если ходят облака, значит, никуда не надо,
значит, будем пить пока - веселиться до упада.
я принёс тебе вино
из цветного винограда
если ходят облака, значит, никуда не надо,
значит, будем пить пока - веселиться до упада,
веселиться до упада!
Перевод песни
I brought you wine from colored grapes,
because clouds walk in the sky of Leningrad.
if there are clouds, it’s not necessary,
then we’ll drink for now - have fun until the fall.
if night knocks on the window, and at the station for a long time
green lights do not burn ...
if it’s dark in my heart, I brought you wine -
check it out ...
I brought you wine from colored grapes,
because clouds walk in the sky of Leningrad.
if there are clouds, it’s not necessary,
then we’ll drink for now - have fun until the fall.
black pepper, rosemary, coriander and cumin.
I'll see you on the way ...
the mountain serpentine is spinning, an orange has rolled.
do not be sad...
do not be sad...
even if from the window before you year after year
the endless wall of an unnamed factory
then someday beyond it another will open,
a world full of ways ...
be patient, I open!
I brought you wine from colored grapes,
because clouds walk in the sky of Leningrad.
if there are clouds, it’s not necessary,
then we’ll drink for now - have fun until the fall.
i brought you wine
from colored grapes
if there are clouds, it’s not necessary,
then we’ll drink for now - have fun until the fall,
have fun until you drop!
Официальное видео
Смотрите также: