Текст песни
Standing in the freezing snow
There’s a lovely girl I know
She’s been slaving all day long for him
She can’t even feel her skin
Hypothermia sets in
Out there freezing while he sips his gin
Ooh, it kills me when I see her cry...
Nobody deserves this kind of life,
A humble servant horrified
Ooh, she’s fading as the years go by
Somebody should get her out of there,
Or else she’ll likely die
Born into the lower class
Serving him his brandy glass
Day and night she meets his every whim
Living in a freezing hole
While he’s upstairs burning cole
He’s a monster but she’s bound to him
Ooh, it kills me when I see her cry...
Nobody deserves this kind of life,
A humble servant horrified
Ooh, she’s fading as the years go by
Somebody should get her out of there,
Or else she’ll likely die
Melanie, won’t you come with me
I can take you away
To a magical, mystical
Land, you’ll see, it will truly be
Somwhere you can be free
All you have to do, is take my hand
Toward the ending of the day
Serving him his dinner tray
She’s been thinking of a way to leave
Sleeping powder in his corn
Or handkerchief with chloroform
He’s a bit too trusting and naive
Ooh you’ve got to do it carefully
Gotta play it cool, you wouldn’t want
for him to notice or to see
Ooh, now just a dash is all you need!
Everything is lining up tonight
And soon you’ll be freed!
Melanie, won’t you come with me
I can take you away
To a magical, mystical
Land, you’ll see, it will truly be
Somwhere you can be free
All you have to do, is take my hand
Перевод песни
Стоя в ледяном снегу
Я знаю прекрасную девушку
Она весь день работала для него
Она даже не чувствует свою кожу
Наступает переохлаждение
Там замерзает, пока он потягивает джин
Ох, это убивает меня, когда я вижу, как она плачет ...
Никто не заслуживает такой жизни,
Покорный слуга в ужасе
Ох, она исчезает с годами
Кто-то должен вытащить ее оттуда,
Или она скорее всего умрет
Родился в низшем классе
Подавать ему его бокал для бренди
Днем и ночью она исполняет все его прихоти
Жизнь в ледяной яме
Пока он наверху горит коул
Он монстр, но она привязана к нему
Ох, это убивает меня, когда я вижу, как она плачет ...
Никто не заслуживает такой жизни,
Покорный слуга в ужасе
Ох, она исчезает с годами
Кто-то должен вытащить ее оттуда,
Или она скорее всего умрет
Мелани, ты не пойдешь со мной
Я могу забрать тебя
К волшебному, мистическому
Земля, вот увидишь, действительно будет
Где-то ты можешь быть свободным
Все, что тебе нужно сделать, это взять меня за руку
Под конец дня
Подавать ему обеденный поднос
Она думала, как уйти
Снотворный порошок в его кукурузе
Или платок с хлороформом
Он слишком доверчивый и наивный
О, ты должен делать это осторожно
Должен играть круто, ты бы не хотел
чтобы он заметил или увидел
Ох, теперь все, что тебе нужно!
Сегодня все выстраивается в линию
И скоро выйдешь на свободу!
Мелани, ты не пойдешь со мной
Я могу забрать тебя
К волшебному, мистическому
Земля, вот увидишь, действительно будет
Где-то ты можешь быть свободным
Все, что тебе нужно сделать, это взять меня за руку
Смотрите также: