Текст песни The Clash - Janie Jones

  • Исполнитель: The Clash
  • Название песни: Janie Jones
  • Дата добавления: 05.09.2021 | 05:12:42
  • Просмотров: 117
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

He's in love with rock 'n' roll woah
He's in love with getting stoned woah
He's in love with Janie Jones woah
He don't like his boring job, no

He's in love with rock 'n' roll woah
He's in love with getting stoned woah
He's in love with Janie Jones woah
He don't like his boring job, no

And he knows what he's got to do
He knows he's gonna have fun with you
You lucky lady!
And he knows when the evening comes
When his job is done, he'll be over in his car for you

He's in love with Rock 'N' Roll woah
He's in love with getting stoned woah
He's in love with Janie Jones woah
He don't like his boring job, no

In the in-tray lots of work
But the boss at the firm always thinks he shirks
But he's just like everyone, he got a Ford Cortina
That just won't run without fuel
Fill her up, Jacko!

He's in love with rock 'n' roll woah
He's in love with getting stoned woah
He's in love with Janie Jones woah
He don't like his boring job, no

And the invoice, it don't quite fit
No payola in his alphabetical file
Set for the government man
This time, he's gonna really tell the boss
He's gonna really let him know exactly how he feels
It's pretty bad!

He's in love with a rock 'n' roll woah
He's in love with getting stoned woah
He's in love with Janie Jones woah
He don't like his boring job

No!
No!
No!
Let them know!
Let them know!

Он любит рок-н-ролл
Он любит напиваться в хлам
Он любит Джени Джонс,
Но ему не нравится его скучная работа, нет...

Он любит рок-н-ролл
Он любит напиваться в хлам
Он любит Джени Джонс,
Но ему не нравится его скучная работа, нет...

И он знает, что должен он сделать
Так что он знает, что он повеселится с тобой,
Ты – везучая леди!
И он знает, что когда приходит вечер,
Когда его работа завершена, он будет ждать тебя в своей машине

Он любит рок-н-ролл
Он любит напиваться в хлам
Он любит Джени Джонс,
Но ему не нравится его скучная работа, нет...

Он любит рок-н-ролл
Он любит напиваться в хлам
Он любит Джени Джонс,
Но ему не нравится его скучная работа, нет...

В ячейке входящей почты много работы,
Но босс компании всегда думает, что он бездельничает
Но он такой же, как и все: у него Форд Кортина,
Которая не поедет без горючего
Заправь её, Джеко!

Он любит рок-н-ролл
Он любит напиваться в хлам
Он любит Джени Джонс,
Но ему не нравится его скучная работа, нет...

И зарплаты не вполне хватает:
Ему не подсовывают взятки
В этот раз он действительно намерен сказать боссу,
Действительно намерен сказать ему, как он, между прочим, себя чувствует:
Довольно-таки паршиво!

Он любит рок-н-ролл
Он любит напиваться в хлам
Он любит Джени Джонс,
Но ему не нравится его скучная работа, нет...

Он любит рок-н-ролл
Он любит напиваться в хлам
Он любит Джени Джонс,
Но ему не нравится его скучная работа, нет...

О-о, о-о, о-о
Дай им понять, дай им понять

*Джени Джонс (настоящее имя Мэрион Митчелл) – английская поп-певица, впоследствии ставшая содержательницей лондонского борделя, за что была приговорена к четырём годам тюрьмы. В 1982 году совместно с музыкантами The Clash записала семидюймовку, спродюсированную Джо Страммером, после чего получила новый срок за возобновление притоносодержательства.

Перевод песни

Он влюблен в рок-н-ролл воах
Он влюблен в получении побили во
Он влюблен в Джени Джонс WOAH
Он не нравится его скучная работа, нет

Он влюблен в рок-н-ролл воах
Он влюблен в получении побили во
Он влюблен в Джени Джонс WOAH
Он не нравится его скучная работа, нет

И он знает, что он должен сделать
Он знает, что он собирается весело провести время с вами
Вы удачливы леди!
И он знает, когда наступает вечер
Когда его работа не будет сделана, он будет в своей машине для вас

Он влюблен в Rock «N» Roll WOAH
Он влюблен в получении побили во
Он влюблен в Джени Джонс WOAH
Он не нравится его скучная работа, нет

В лотах в подносе работы
Но босс фирмы всегда думает, что он уклоняется
Но он так же, как все, что он получил Форд Cortina
Это просто не будет работать без топлива
Заполните ее, Джако!

Он влюблен в рок-н-ролл воах
Он влюблен в получении побили во
Он влюблен в Джени Джонс WOAH
Он не нравится его скучная работа, нет

И счет-фактура, это не совсем подходит
Не взятка в его алфавитном файле
Набор для правительства человека
На этот раз он собирается действительно сказать боссу
Он собирается действительно дать ему знать, как именно он чувствует
Это очень плохо!

Он влюблен в рок-н-ролла воах
Он влюблен в получении побили во
Он влюблен в Джени Джонс WOAH
Он не нравится его скучная работа

Нет!
Нет!
Нет!
Пусть знают!
Пусть знают!

Он любит рок-н-ролл
Он любит напиваться в хлам
Он ЛЮБИТ Джени Джонс,
Но ему не нравится его скучная работа, нет ...

Он любит рок-н-ролл
Он любит напиваться в хлам
Он ЛЮБИТ Джени Джонс,
Но ему не нравится его скучная работа, нет ...

И он знает, что должен он сделать
Так что он знает, что он повеселится с тобой,
Ты - везучая леди!
И он знает, что когда приходит вечер,
Когда его работа завершена, он будет ждать тебя в своей машине

Он любит рок-н-ролл
Он любит напиваться в хлам
Он ЛЮБИТ Джени Джонс,
Но ему не нравится его скучная работа, нет ...

Он любит рок-н-ролл
Он любит напиваться в хлам
Он ЛЮБИТ Джени Джонс,
Но ему не нравится его скучная работа, нет ...

В ячейке входящей почты много работы,
Но босс компании всегда думает, что он бездельничает
Но он такой же, как и все: у него Форд Кортина,
Которая не поедет без горючего
Заправьте её, Джеко!

Он любит рок-н-ролл
Он любит напиваться в хлам
Он ЛЮБИТ Джени Джонс,
Но ему не нравится его скучная работа, нет ...

И зарплаты не вполне хватает:
Ему не подсовывают взятки
В этот раз он действительно намерен сказать боссу,
Действительно намерен сказать ему, как он, между прочим, себя чувствует:
Довольно-таки паршиво!

Он любит рок-н-ролл
Он любит напиваться в хлам
Он ЛЮБИТ Джени Джонс,
Но ему не нравится его скучная работа, нет ...

Он любит рок-н-ролл
Он любит напиваться в хлам
Он ЛЮБИТ Джени Джонс,
Но ему не нравится его скучная работа, нет ...

О-о, о-о, о-о
Дайте им понять, дай им понять

* Джени Джонс (настоящее имя Мэрион Митчелл) - английская поп-певица, впоследствии ставшая содержательницей лондонского борделя, за что была приговорена к четырём годам тюрьмы. В 1982 году совместно с музыкантами The Clash записала семидюймовку, спродюсированную Джо Страммером, после чего получила новый срок за возобновление притоносодержательства.

Смотрите также:

Все тексты The Clash >>>