Текст песни The Calling - I'll Go Where Ever You Will Go
- Исполнитель: The Calling
- Название песни: I'll Go Where Ever You Will Go
- Дата добавления: 06.09.2020 | 23:00:13
- Просмотров: 149
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
So lately been wonderingWho will be there to take my place
When I'm gone you'll need love
To light the shadows on your face
If a great wave shall fall and fall upon us all
Then between the sand and stone,
Could you make it on your own
If I could, then I would,
I'll go wherever you will go
Way up high or down low,
I'll go wherever you will go
And maybe, I'll find out
A way to make it back someday
To watch you, to guide you,
Through the darkest of your days
If a great wave shall fall and fall upon us all
Then I hope there's someone out there
Who can bring me back to you
If I could, then I would,
I'll go wherever you will go
Way up high or down low,
I'll go wherever you will go
Run away with my heart
Run away with my hope
Run away with my love
I know now, just quite how,
My life and love may still go on
In your heart, in your mind,
I'll stay with you for all of time
If I could, then I would,
I'll go wherever you will go
Way up high or down low,
I'll go wherever you will go
If I could turn back time
I go wherever you will go
If I could make you mind
I go wherever you will go
Слишком поздно удивляться.
Кто будет здесь, чтобы занять мое место?
Когда я уйду, тебе нужна будет любовь,
Чтобы прогнать тень с твоего лица.
Если великая волна обрушится, она накроет нас всех.
Итак, я между жизнью и могильной плитой…
Сможешь ли ты пережить это?
Если я смогу, то я буду…
Я буду рядом, где бы ты ни была.
Поднимаясь вверх и падая вниз,
Я буду рядом, где бы ты ни была…
И, может быть, я найду
Способ вернуть прошедшие дни,
Наблюдать за тобой, направлять тебя
В самые мрачные твои дни.
Если великая волна обрушится, она накроет нас всех.
И я надеюсь, есть кто-то «оттуда»,
Кто поможет мне вернуться к тебе.
Если я смогу, я буду,
Я буду рядом, где бы ты ни была,
Поднимаясь вверх, падая вниз,
Я буду рядом, где бы ты ни была,
Укради мое сердце,
Укради мою надежду,
Укради мою любовь.
Теперь я знаю, что, как раз наоборот,
Моя жизнь и любовь все еще продолжаются
В твоем сердце, в твоей душе.
Я останусь с тобой навсегда.
Если я смогу, я буду,
Я буду рядом, где бы ты ни была,
Поднимаясь вверх, падая вниз,
Я буду рядом, где бы ты ни была.
Если бы я смог вернуть прошлое…
Я буду рядом, где бы ты ни была…
Если бы ты вновь стала моей…
Я буду рядом, где бы ты ни была…
Перевод песни
So lately been wonderingWho will be there to take my place
When I'm gone you'll need love
To light the shadows on your face
If a great wave shall fall and fall upon us all
Then between the sand and stone,
Could you make it on your own
If I could, then I would,
I'll go wherever you will go
Way up high or down low,
I'll go wherever you will go
And maybe, I'll find out
A way to make it back someday
To watch you, to guide you,
Through the darkest of your days
If a great wave shall fall and fall upon us all
Then I hope there's someone out there
Who can bring me back to you
If I could, then I would,
I'll go wherever you will go
Way up high or down low,
I'll go wherever you will go
Run away with my heart
Run away with my hope
Run away with my love
I know now, just quite how,
My life and love may still go on
In your heart, in your mind,
I'll stay with you for all of time
If I could, then I would,
I'll go wherever you will go
Way up high or down low,
I'll go wherever you will go
If I could turn back time
I go wherever you will go
If I could make you mind
I go wherever you will go
Слишком поздно удивляться.
Кто будет здесь, чтобы занять мое место?
Когда я уйду, тебе нужна будет любовь,
Чтобы прогнать тень с твоего лица.
Если великая волна обрушится, она накроет нас всех.
Итак, я между жизнью и могильной плитой…
Сможешь ли ты пережить это?
Если я смогу, то я буду…
Я буду рядом, где бы ты ни была.
Поднимаясь вверх и падая вниз,
Я буду рядом, где бы ты ни была…
И, может быть, я найду
Способ вернуть прошедшие дни,
Наблюдать за тобой, направлять тебя
В самые мрачные твои дни.
Если великая волна обрушится, она накроет нас всех.
И я надеюсь, есть кто-то «оттуда»,
Кто поможет мне вернуться к тебе.
Если я смогу, я буду,
Я буду рядом, где бы ты ни была,
Поднимаясь вверх, падая вниз,
Я буду рядом, где бы ты ни была,
Укради мое сердце,
Укради мою надежду,
Укради мою любовь.
Теперь я знаю, что, как раз наоборот,
Моя жизнь и любовь все еще продолжаются
В твоем сердце, в твоей душе.
Я останусь с тобой навсегда.
Если я смогу, я буду,
Я буду рядом, где бы ты ни была,
Поднимаясь вверх, падая вниз,
Я буду рядом, где бы ты ни была.
Если бы я смог вернуть прошлое…
Я буду рядом, где бы ты ни была…
Если бы ты вновь стала моей…
Я буду рядом, где бы ты ни была…