Текст песни The Blue Aeroplanes - Yr Own World
- Исполнитель: The Blue Aeroplanes
- Название песни: Yr Own World
- Дата добавления: 16.10.2025 | 08:22:13
- Просмотров: 5
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Give me you and the whole wide worldGive me your tapes and your secret photos
I'll give you my money
Just give me a car
And tell me where you want to go
Let's go to where we're both in love
And no one tells us what to do
And I will get you
Call you bliss
I will get to feel like this
[Chorus: ]
I will want to see you (I will want to see you)
I will catch a plane (I will catch a plane)
If I want to see you twice
I'll catch that plane again (catch that plane again)
Why'know I'm living in my own world
Living where I want to be
Living in my own world
Together, yes, and separately
Now we are young and we'll go far
We'll name our children after our car
Have swivel-hipster-fuel-air-blast
And crystal-toting plaster casters
Sing our hymns and hear us sing
Nothing is an unmixed blessing
Drive me down to each west coast
If you can read this, you're too close
[Chorus: ]
And we'll be living in our own world
Separate on account of me
Living in our own world
But only temporarily (own world)
Well, I fall in love
It's never enough
To see how others fall in love
I wake you up, you take my hand
You take me down to Disneyland
Everybody's happy sometimes
Now check this truth and hand it to me
Meantime, can I stop writing now?
[Chorus: ]
Until I'm living in our own world
Give me a message I can see
Living in our own world
Call me, call me, call me, call me
Call me anything...
Sweet dreams, baby...sweet dreams, baby...sweet dream, baby
Until then...
Перевод песни
Дай мне тебя и весь белый свет, Дай мне твои кассеты и твои тайные фотографии, Я дам тебе моих денег, Просто дай мне машину, И скажи, куда ты хочешь отправиться,Давай отправимся туда, где мы оба влюблены,
И никто не скажет нам, что делать,
И я добьюсь тебя,
Назову тебя блаженством,
Я почувствую это,
[Припев:]
Я хочу увидеть тебя (Я хочу увидеть тебя),
Я сяду на самолёт (Я сяду на самолёт),
Если я захочу увидеть тебя дважды,
Я снова сяду на этот самолёт (снова сяду на этот самолёт),
Откуда я знаю, что живу в своём мире,
Живу там, где хочу быть,
Живу в своём мире,
Вместе, да, и по отдельности,
Теперь мы молоды, и мы далеко пойдём,
Мы назовём наших детей в честь наших машин,
У нас будут вращающиеся, хипстерские, топливовоздушные, взрывные,
И гипсовые литейные формы с кристаллами,
Споём наши Гимны и слушай, как мы поём.
Нет ничего лишнего.
Отвези меня на каждое западное побережье.
Если ты можешь это прочитать, ты слишком близко.
[Припев:]
И мы будем жить в своём мире.
Разлучимся из-за меня.
Живём в своём мире.
Но лишь временно (в своём мире).
Что ж, я влюбляюсь.
Этого никогда не бывает достаточно.
Видеть, как влюбляются другие.
Я бужу тебя, ты берёшь меня за руку.
Ты отводишь меня в Диснейленд.
Иногда все счастливы.
Теперь проверь эту правду и передай её мне.
А пока, могу ли я перестать писать?
[Припев:]
Пока я живу в нашем мире.
Дай мне сообщение, которое я смогу увидеть.
Живём в нашем мире.
Зови меня, зови меня, зови меня, зови меня.
Называй меня как угодно...
Сладких снов, детка... сладких снов, детка... сладких снов, детка.
Пока...