Текст песни The Alchemy - Sigillum Dei
- Исполнитель: The Alchemy
- Название песни: Sigillum Dei
- Дата добавления: 17.06.2020 | 15:58:07
- Просмотров: 152
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я проникаю в тебя, я проникаю извне,И любя, разрастаюсь болью в тебе…
Я прошу, не читай, не пиши, не рисуй
Глупых книг, манускриптов, икон,
Я молю, я прощаю, я жду…
Светом льюсь для тебя испокон…
За моею спиной - два серых крыла,
За моею спиной - погибают миры…
На тысячах лиц – безумства хвала
В тысячах рук – безумства дары…
Шепчешь: «Sigillvm Dei…»
Я – ответ: «Погибай в своей вере…»
Я – земля, я кровоточу под твоими ногами,
Я – небеса, я сопутствую мыслям твоим…
Я – твой Эдем, ты стоишь пред моими вратами,
Я – Геенна твоя, свой мир во мне раствори…
Я ожидаю тебя, я ощущаю тебя,
Разрастаюсь болью в тебе… Любя…
Я Христом или Буддой для тебя стать могу,
Но старою правдой останусь внутри…
Солнцем и ветром я быть могу…
Хочешь – звездою утра упаду…
Я – Карта Силы, я - изнеможенье,
Под моими ногами – пепел империй,
Solve и Coagula – взлёт и паденье,
Вечность близка – прочь все сомнения!..
Шепчешь: «Sigillvm Dei…»
Я – ответ: «Погибай в своей вере…»
Я – река, окружаю я бренное тело,
Я – это ночь, чьё превосходство ты ощущаешь…
Я – это день, что приходит за ночью несмело,
Я – это знак, о котором не знаешь…
«И когда Он снял шестую печать, я взглянул, и вот, произошло великое землетрясение, и солнце стало мрачно как власяница, и луна сделалась как кровь;
И звезды небесные пали на землю, как смоковница, потрясаемая сильным ветром, роняет не-зрелые смоквы
свои;
И небо скрылось, свившись как свиток; и всякая гора и остров двинулись с мест своих; И цари земные и вельможи, и богатые и тысяченачальники и сильные, и всякий раб и всякий свободный скрылись в пещеры и в ущелья гор…» (Отк., 6, 12-15)
«И когда Он снял седьмую печать, сделалось безмолвие на небе…» (Отк. 8, 1)
Перевод песни
I penetrate you, I penetrate from withoutAnd loving, growing in pain in you ...
I ask, do not read, do not write, do not draw
Stupid books, manuscripts, icons,
I pray, I forgive, I wait ...
I pour light for you from time immemorial ...
Behind me are two gray wings
Behind me - worlds perish ...
On thousands of faces - frenzy of praise
In thousands of hands - gifts of madness ...
Whispering: "Sigillvm Dei ..."
I - the answer: "Perish in your faith ..."
I am the earth, I bleed beneath your feet
I am heaven, I accompany your thoughts ...
I am your Eden, you stand before my gates
I am your Gehenna, dissolve your world in me ...
I expect you, I feel you
I grow in pain in you ... Loving ...
I can become Christ or Buddha for you,
But the old truth will remain inside ...
I can be the sun and the wind ...
If you want, I’ll fall the star of the morning ...
I am the Card of Strength, I am exhaustion
Under my feet is the ashes of empires
Solve and Coagula - rise and fall,
Eternity is near - away all doubts! ..
Whispering: "Sigillvm Dei ..."
I - the answer: "Perish in your faith ..."
I am a river, I surround a mortal body
I am the night whose superiority you feel ...
I am the day that comes at night timidly
I am a sign that you don’t know about ...
“And when He removed the sixth seal, I looked, and behold, a great earthquake occurred, and the sun became gloomy like a hair shirt, and the moon became like blood;
And the stars of heaven fell to the earth, like a fig tree, shaken by a strong wind, drops unripe figs
their;
And the sky hid, curling like a scroll; and every mountain and island moved from their places; And the kings of the earth and nobles, and the rich and the captains and strong, and every slave and every free hid in the caves and in the gorges of the mountains ... ”(Rev. 6, 12-15)
“And when He removed the seventh seal, there was silence in heaven ...” (Rev. 8, 1)