Текст песни
Lead vocal: Frankie Howerd
I was lonely and depressed
Having fled the family home
When I met an old acquaintance
I had only barely known
And I told her over tea
Of my worries and my woes
And a morbid fear of eating beans
In tightly fitting clothes
And she said psychoanalysis was just the thing for me
And she knew a mayfair analyst I really ought to see
So I went round to his rooms
And he saw me right away
Though he asked a sum of money I could ill afford to pay
But I lay down on the couch
By a bowl of flaccid flowers
And I talked and talked and talked and talked
For hours and hours and hours
And he told me tales of oedipus with great authority
And he asked me if my mother
Wore stiletto heels and rubber
And I realised that this poor soul
Was more confused than me
Well the shock was so profound
That I fled into the strand
Where I saw a hare krishna group
And joined in with the band
This was just the life for me
Free of worldly goods and care
And I chanted and I ranted
Round and round trafalgar square
I converted tens of thousands and they joined us then and there
But the bagwan was so jealous
That he called me over zealous
Then he threw me out
When I refused to cut off all my hair
(dr. ruth, dr. ruth, why not write to dr. ruth? )
So I wrote to dr. ruth
And she helpfully proposed
I should join a nudist colony
And throw away my clothes
All that sun upon my flesh
Would set my libido free
And would guarentee much more of it
Whatever 'it' may be
But I don't feel that I was quite equipped for such a life
Fair of skin just like my sisters
Too much sun would give me blisters
So I think I'll turn the whole thing in
And go home to the wife
:)))))
Перевод песни
Ведущий вокал: Фрэнки Хауэрд
Я был одинок и подавлен
Покинув семейный дом
Когда я встретил старого знакомого
Я едва знал
И я сказал ей за чаем
Из моих забот и моих бед
И болезненный страх есть бобы
В облегающей одежде
И она сказала, что психоанализ был только для меня
И она знала аналитика Mayfair, которого я действительно должен увидеть
Поэтому я обошел его комнаты
И он сразу увидел меня
Хотя он попросил сумму, которую я мог себе позволить заплатить
Но я ложусь на диван
У чаши вялых цветов
И я говорил и говорил, говорил и говорил
Для часов и часов и часов
И он рассказал мне сказки об Эдипе с большим авторитетом
И он спросил меня, если моя мама
Носил шпильки и резину
И я понял, что эта бедная душа
Был более смущен, чем я
Ну, шок был таким глубоким
Что я сбежал в прядь
Где я видел группу кришнаитов
И присоединился к группе
Это была просто жизнь для меня
Без мирских товаров и забот
И я пел, и я побежал
Круглая и круглая Трафальгарская площадь
Я обратил десятки тысяч, и они присоединились к нам тогда и там
Но багван был настолько ревнив
Что он позвал меня из-за усердия
Затем он выгнал меня
Когда я отказался отрезать все мои волосы
(Доктор Рут, доктор Рут, почему бы не написать доктору Рут?)
Поэтому я написал доктору. Рут
И она услужливо предложила
Я должен присоединиться к нудистской колонии
И выбросить мою одежду
Все это солнце на моей плоти
Освободил бы мое либидо
И гарантировал бы намного больше этого
Что бы это ни было
Но я не чувствую, что был достаточно подготовлен для такой жизни
Ярмарка кожи, как мои сестры
Слишком много солнца дало бы мне волдыри
Так что я думаю, что поверну все это в
И иди домой к жене
:)))))
Смотрите также: