Текст песни
Если тебе не спится, мы будем веселиться,
Звезды над головою, нам хорошо с тобою.
Если тебе не спится, мы будем веселиться,
Звезды над головою, льется вино рекою,
Если ты вновь захочешь, мы будем этой ночью.
Снова любить друг друга, ты ведь моя подруга!
Нам бы, нам бы, нам бы танцевать до утра!
Музыка играет - отрываться пора!
Мы сегодня ночью будем только вдвоем,
Чтобы нам, чтобы нам позабыть обо всем.
Петь и танцевать мы в этот вечер хотим!
Выше-выше неба мы с тобой улетим.
Ты со мной танцуешь, улыбаешься мне,
Ну, а я скажу сегодня снова тебе:
Припев:
Если тебе не спится, мы будем веселиться,
Звезды над головою, нам хорошо с тобою.
Если тебе не спится, мы будем веселиться,
Звезды над головою, льется вино рекою,
Если ты вновь захочешь, мы будем этой ночью.
Снова любить друг друга, ты ведь моя подруга!
Вот настало утро и домой нам пора,
Завтра снова будем танцевать до утра.
Этот день разлуки очень быстро пройдет,
Ну, а ночью нас ветер опять унесет.
Унесет нас туда, где отрыв от земли.
Унесет нас туда, где есть я, где есть ты.
Этой ночью опять не придется скучать,
Этой ночью вдвоем мы опять не уснем.
Припев:
Если тебе не спится, мы будем веселиться,
Звезды над головою, нам хорошо с тобою.
Если тебе не спится, мы будем веселиться,
Звезды над головою, льется вино рекою,
Если ты вновь захочешь, мы будем этой ночью.
Снова любить друг друга, ты ведь моя подруга!
Моя подруга!
Моя подруга!
Моя подруга!
Перевод песни
If you can't sleep, we'll have fun
Stars above our heads, we are good with you.
If you can't sleep, we'll have fun
Stars overhead, wine is pouring like a river,
If you want it again, we will be tonight.
To love each other again, you are my friend!
We would, we would, we would dance until the morning!
Music is playing - it's time to come off!
We'll only be together tonight
For us, for us to forget about everything.
We want to sing and dance this evening!
Higher, higher than the sky, you and I will fly away.
You dance with me, you smile at me
Well, I'll tell you again today:
Chorus:
If you can't sleep, we'll have fun
Stars above our heads, we are good with you.
If you can't sleep, we'll have fun
Stars overhead, wine is pouring like a river,
If you want it again, we will be tonight.
To love each other again, you are my friend!
Morning has come and it's time for us to go home,
Tomorrow we will dance again until morning.
This day of separation will pass very quickly
Well, at night the wind will blow us away again.
Will take us to where the lift off the ground.
Will take us to where I am, where you are.
You won't be bored again tonight
We won't sleep again tonight.
Chorus:
If you can't sleep, we'll have fun
Stars above our heads, we are good with you.
If you can't sleep, we'll have fun
Stars overhead, wine flows like a river,
If you want it again, we will be tonight.
To love each other again, you are my friend!
My girlfriend!
My girlfriend!
My girlfriend!