Текст песни Tears Of Blood - Сквозь глаза пустоты
- Исполнитель: Tears Of Blood
- Название песни: Сквозь глаза пустоты
- Дата добавления: 21.10.2020 | 00:46:04
- Просмотров: 275
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мой час настал, я осознал,Что ваши каменные лица
Не смогут отогреть меня
Я - враг,
Я - зло,
Я - хуже чем убийца,
Я изгнан из вашего бытия.
Холод бликов мертвого стекла
Заменит мне вашу красоту
Включите свет и дайте мне тепла!
Я имею право на мечту!
Но я - не вы,
И все, чего я недостоин,
Строит стены моей тюрьмы
Я - тлен,
Я - мрак,
Я - стал для вас изгоем,
Застрявший в сердце своей зимы.
Во тьме ночной, при свете дня - вспомни про меня!
СКОЛЬКО РАЗ Я ВАС НАХОДИЛ,
НО НИКОГДА НЕ ОБРЕТАЛ НИ ОДНУ?
И СКОЛЬКО РАЗ Я ВЫБИВАЛСЯ ИЗ СИЛ,
ПЫТАЯСЬ ЗАКОНЧИТЬ СВОЮ ВОЙНУ?
Я знаю - врать себе нельзя,
Глаза змеи-правды смотрят в душу мне,
И я обязан глотать ее яд,
Пока не сгинет все во тьме
Мой час пришел, я обречен
Томиться в четырех стенах
Смешон
И жалок,
Вижу нежность лишь во снах
Тепло и нежность чьих-то тел
Мне заменяет боль
В геометрии моих бетонных стен.
Не подойду. Так и буду стоять в стороне.
Руки к солнцу не протяну, ничего больше не коснусь.
Раз и навсегда замыкаясь в своей тишине,
Обреченный, останусь здесь, помножив судьбу на грусть.
СКОЛЬКО РАЗ Я ВАС НАХОДИЛ,
НО НИКОГДА НЕ ОБРЕТАЛ НИ ОДНУ?
И СКОЛЬКО РАЗ Я ВЫБИВАЛСЯ ИЗ СИЛ,
ПЫТАЯСЬ ЗАКОНЧИТЬ СВОЮ ВОЙНУ?
И, НЕНАВИДЯ СЕБЯ, УПОРНО НЕС СВОЙ КРЕСТ
НА ВЕРШИНУ СВОЕЙ МЕЧТЫ,
НО СЛИШКОМ ПОЗДНО ПОНЯЛ, ЧТО ЗДЕСЬ НЕТ БОЛЬШЕ НАДЕЖД
И Я ГЛЯЖУ НА ВАС
СКВОЗЬ ГЛАЗА ПУСТОТЫ!
Перевод песни
My hour has come, I realizedThat your stone faces
Can't keep me warm
I am the enemy
I am evil
I'm worse than a killer
I am banished from your being.
Cold reflections of dead glass
Will replace your beauty for me
Turn on the light and give me warmth!
I have the right to dream!
But I am not you
And all that I am not worthy
Builds the walls of my prison
I am ashes
I am darkness
I - became an outcast for you,
Trapped in the heart of my winter
In the darkness of the night, in the light of day - remember me!
HOW MANY TIMES I FOUND YOU,
BUT NEVER GOT ANYONE?
AND HOW MANY TIMES I KNOCKED OUT OF STRENGTH,
TRYING TO END YOUR WAR?
I know you can't lie to yourself
The eyes of the serpent-truth look into my soul,
And I must swallow her poison
Until everything fades into darkness
My hour has come, I am doomed
Languish within four walls
Funny
And pathetic
I see tenderness only in dreams
The warmth and tenderness of someone's bodies
Pain replaces me
In the geometry of my concrete walls.
I won't fit. So I will stand aside.
I won't reach out to the sun, I won't touch anything else.
Locked in silence once and for all,
Doomed, I will stay here, multiplying fate with sadness.
HOW MANY TIMES I FOUND YOU,
BUT NEVER GOT ANYONE?
AND HOW MANY TIMES I KNOCKED OUT OF STRENGTH,
TRYING TO END YOUR WAR?
AND, HATING YOURSELF, WEARS YOUR CROSS
TO THE TOP OF YOUR DREAMS,
BUT IT'S TOO LATE THAT IT'S NO MORE HOPE HERE
AND I LOOK AT YOU
THROUGH THE EYES OF EMPTINESS!