Текст песни
Свободно заходить ко мне – это в твоём стиле,
И если ты берёшь, то только лучшее от меня,
Поэтому я объявляю тебе войну, потому что я хочу хоть что-нибудь почувствовать,
А ты делай что хочешь, потому что я – не то, чего ты хотел
[Припев:]
О, какая жалость, какое дождливое окончание прекрасного дня
Просто уходи, не пользуйся оправданиями, которые ты никогда не произнесёшь
И сейчас, когда я сижу здесь, обдумывая это -
Я нигде и никогда мне не было так холодно, как с тобой...
Ты возвёл стены и покрасил их во все оттенки серого,
А я стояла рядом, любила тебя и хотела, чтобы их не было
И ты уходишь, рассказывая маленькую восхитительную небылицу
О какой-то безнадёжной мечтательнице, осмелившейся тебя обожать
[Припев:]
О, какая жалость, какое дождливое окончание прекрасного дня
Просто уходи, не пользуйся оправданиями, которые ты никогда не произнесёшь
И сейчас, когда я сижу здесь, обдумывая это -
Я нигде и никогда мне не было так холодно, как с тобой...
Ты ни разу не сделал ни одной чёртовой вещи для меня, дорогой, но я звала, звала тебя
И я знаю, что если бы я умерла, умерла ради тебя - ты не сказал бы об этом никому
(Умерла ради тебя)
О, какая жалость, какое дождливое окончание прекрасного дня
Каждая твоя фальшивая улыбка так унизительна
Я считаю все шрамы, которые ты на мне оставил
И сейчас, когда я сижу здесь, обдумывая это -
Я нигде и никогда мне не было так холодно, как с тобой...
Перевод песни
Free to come to me - it's your style
And if you take, then only the best of me,
Therefore, I declare war on you, because I want to feel something,
And you do what you want, because I am not what you wanted
[Chorus:]
Oh, what a pity, what a rainy ending for a beautiful day.
Just go, do not use excuses that you never utter
And now, when I sit here, pondering this -
I have never and nowhere been so cold as with you ...
You built walls and painted them in all shades of gray,
And I stood next to, loved you and wanted them to not be
And you leave, telling a little adorable fable
About some hopeless dreamer who dared to adore you
[Chorus:]
Oh, what a pity, what a rainy ending for a beautiful day.
Just go, do not use excuses that you never utter
And now, when I sit here, pondering this -
I have never and nowhere been so cold as with you ...
You have never done a damn thing for me, dear, but I called, called you
And I know that if I died, died for you - you would not tell anyone about this
(Died for you)
Oh, what a pity, what a rainy ending for a beautiful day.
Every fake smile you have is so degrading
I count all the scars that you left on me
And now, when I sit here, pondering this -
I have never and nowhere been so cold as with you ...
Официальное видео
Смотрите также: