Текст песни Tannahill Weavers - The McGregors
- Исполнитель: Tannahill Weavers
- Название песни: The McGregors
- Дата добавления: 14.07.2020 | 22:40:03
- Просмотров: 124
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Traditional, arranged by the Tannahill WeaversRob Roy McGregor, Scotland's answer to Robin Hood or Hoodlum, was indeed a very famous character who has become legend, folk lore and received the ultimate accolade of having places named after him. (Rob Roy's Leap: A famous Scottish chasm over 50 feet wide. Whilst being chased by English soldiers Rob Roy found his only means of escape was to jump over this awe inspiring canyon. Having, however, less than a six foot run up this seemed a truly impossible task but, with a stout heart and a handful of porridge (or a gutful of stout and a heartful of courage), he ran with all his strength, tripped over a stone and plummeted 200 feet to his death.) His sons, however, are best forgotten. Rape, murder, pillage and cattle rustling made them a bunch of real rotten expletives.
LYRICS:
McGregor o' the heilan' clan ye left five sons and no' a man
Your motley crew dae a' they can tae terrorize the border
Young Jamie we' his fourteen weans, ne'er a steek tae claed their banes
Wi' idle lands and little brains cause nothing but disorder
McGregor o you've left your gun tae Robin Oidh your second son
Noo poor McLaren's days are done, Jamie's ta'en his cattle
He's led them af at early dawn, your widow Ellen led them on
She'd better see that they are gone, or be prepared for battle
McGregor o your kith and kin have loupit ower the loch and linn
A wife o' Robin they maun bin, pick on one wi' plenty
Young Jamie's taen a widow tree, wi' mansion hoose for a' tae see
Her mother just for company, and Jean was barely twenty
McGregor a tae see them go intae the hills abune Glencoe
The rascals noo are lyin' low, hope for Jeannie's favours
But she would spurn the rogue's embrace, her tempered wrath was
hard tae face
They swore they'd put her in her place, and on her best behavior
McGregor o if you could see the pleedin' in the lassie's e'e
I'm sure ye'd set the widow free, it's cruel tae hear her sobbin'
Against her will though she be led, and ae man force her tae the bed
Arm up the kirk where they are wed. She'll ne'er submit tae Robin
McGregor o it's drawing near, this time the law will mak' it clear
The rascal's days are short I fear, hands are on the lever
The gallows noo will have its chance, Jamie's fled awa' tae France
He'll no' be here tae see Rab dance. In Hell they'll meet thegither
Перевод песни
Традиционный, устроенный ткачами TannahillРоб Рой МакГрегор, ответ Шотландии Робину Гуду или Худлуму, был действительно очень известным персонажем, ставшим легендой, фольклором и получившим высшую награду за то, что в его честь были названы места. Прыжок Роба Роя: знаменитая шотландская пропасть шириной более 50 футов. В то время как английские солдаты преследовали его, Роб Рой нашел, что единственное средство спасения - это перепрыгнуть через этот внушающий благоговение каньон. действительно невыполнимая задача, но, с крепким сердцем и горсткой каши (или с потрохами полноты и храбрости мужества), он бежал изо всех сил, споткнулся о камень и упал на 200 футов до своей смерти.) Его сыновья Однако лучше всего забыть. Изнасилования, убийства, грабежи и шелест крупного рогатого скота сделали их кучкой настоящих гнилых подлецов.
ТЕКСТ ПЕСНИ:
МакГрегор из клана «Хейлан», у вас осталось пять сыновей, а не человек
Ваша пестрая команда да 'они могут терроризировать границу
Юный Джейми, мы его четырнадцать лет, ни разу не стеснялись
Wi 'праздные земли и маленькие мозги вызывают только беспорядок
МакГрегор, ты оставил пистолет, Робин Ой, твой второй сын
Не слишком бедные дни Макларена закончились, Джейми та'ен его скот
Он привел их на рассвете, твоя вдова Эллен привела их
Ей лучше увидеть, что они ушли, или быть готовым к битве
МакГрегор, у твоих родных и близких есть лупит над озером и линном
Жена Робина, они бин бин, выбирай по одному
Юный Джейми таит вдову, особняк на даче
Ее мать только для компании, а Джин едва исполнилось двадцать
Мак-Грегор видит, как они уходят в горы Гленко
Негодяи лгут, надеются на милости Джинни
Но она отвергнет объятья мошенника, ее сдержанный гнев был
суровое лицо
Они поклялись, что поставят ее на место, и будут вести себя как следует
МакГрегор, если бы ты мог видеть пленение в твоей девушке
Я уверен, что вы освободили вдову, это жестоко, когда ты слышишь ее рыдания.
Против ее воли, хотя она будет ведома, и мужчина заставит ее спать
Вооружитесь кирком, где они женаты. Она не будет представлять Тэ Робин
МакГрегор, приближается, на этот раз закон прояснит
Боюсь, дни мошенника короткие, руки на рычаге
У виселицы не будет шанса, Джейми сбежал во Францию
Он не будет здесь, чтобы увидеть танец Раба. В аду они встретят там