Текст песни
Daidzine genacvale - Засыпай, родная
iav naninao
Jer ar gatenebulao - Еще не рассвело
iav naninao
Nanas getkvi dsilistvina, - Спою тебе колыбельную, чтобы уснула
Sheni mosvenebistvina - чтоб ты отдохнула
Iama gshoba shobita, - Фиалка дала тебе жизнь
Vardma gagzarda lxenit - Роза вырастила в отраде
Shens dakhalebas me momastsrebs me ghvisshobtlio - Успею увидеть как станешь женщиной, даст Богородица
Deliav nana kalsao
Angelosis dzalasao - Сила ангелов
Dzili modis tvalasao - Сон нисходит на глаза
Deliav nana nanao
Перевод песни
Daidzine genacvale - Fall asleep, dear
iav naninao
Jer ar gatenebulao - It has not yet dawned
iav naninao
Nanas getkvi dsilistvina, - I will sing you a lullaby to fall asleep
Sheni mosvenebistvina - so that you have a rest
Iama gshoba shobita, - Violet gave you life
Vardma gagzarda lxenit - Rose has grown in joy
Shens dakhalebas me momastsrebs me ghvisshobtlio - I will have time to see how you become a woman, the Mother of God will give
Deliav nana kalsao
Angelosis dzalasao - Power of angels
Dzili modis tvalasao - Sleep descends on the eyes
Deliav nana nanao