Текст песни
いろはにほへと
ちりぬるを
わがよたれぞ
つねならむ
うゐのおくやま
けふこえて
あさきゆめみし
ゑひもせす
色は匂へと
散りぬるを
我が世誰ぞ
常ならむ
有為の奥山
今日越えて
浅き夢見し
酔ひもせず
Иро ва нихохэто
Тиринуру во
Вага ё тарэ дзо
Цунэ нараму
Уви но оку яма
Кэфу коэтэ
Асаки юмэ миси
Вэхи мо сэсу
Красота блистает миг —
И увяла вся
В нашем мире что, скажи,
Пребывает ввек?
Грани мира суеты
Ныне перейди
Брось видеть сны
И пьянеть от них!
Перевод песни
Ироха
Тонкий
мне жаль
военно-морской
Узу
Уважаемый
Asaki Yume.
Праздновать
Цвет к запаху
Разбрызгивать
Кто-нибудь
Всегда
Owan.
Превышать
Мечтательно
Не напивайте
ИРО ВА НИХОТТО
Тиринуру Во.
Вага Ёарэ Д до
Цунэ Нараму.
Увы Но оу яма
КЭУ КОЭТЭ
Асаки ЮМЭ Миси.
Вэй МО СЭСУ.
Красота Блистает МИГ-
И увяла Вся
В нашем мире что, скижи,
ПРЕВАЕТЬ ВВЕК?
ГРАИНИ МРАУ СЕЦЫ
Нне перейди.
БРОСЬ ВИДЕТЬ СНО.
И праздник от них!
Смотрите также: