Текст песни
Ты отражалась тоже
В этих тёмных зеркалах
Я на тебя похожа?
Или мне хочется думать так
Я заперла себя в стенах
Которые помнят твой смех
Ты рождена для сцены
Ты как всегда лучше всех
Я одна в пустом зале
Смотрю про тебя своё кино
Ты жива там, на экране
Но за ним всё также темно
Вот, моя любимая сцена
В нашем фатальном дебюте:
Люди несут твое тело
Это уже было или только будет?
Горячим камнем на груди
Легло твоё имя, Надин
Сколько раз я была тобой (мало)
Сколько раз ты была со мной (мало)
Теперь твоя мама стала мне родной
Белым саваном укутали
Как в белую фату
Нет, вы что-то перепутали
Только не её, вы взяли не ту
Та голосом гудящим
Реверберирует хрипоту
В этот бирюзовый ящик
Не уместить её красоту
Я не смогла, как остальные
Поцеловать твой холодный лоб
Я упала, на коленях кричала
Пока закрывали твой гроб
Под аплодисменты, цветы и
Всё как на сцене - по ролям
Твой портрет на граните
Так непривычно обнимать
Горячим камнем на груди
Легло твоё имя, Надин
Надин
Перевод песни
You were reflected too
In these dark mirrors
Am I like you?
Or so I'd like to think
I locked myself in the walls
who remember your laughter
You were born for the stage
You are the best as always
I'm alone in an empty room
I'm watching my movie about you
You're alive there on the screen
But behind it everything is also dark
Here's my favorite scene
In our fatal debut:
People carry your body
Has this already happened or will it happen?
Hot stone on my chest
Your name is gone, Nadine
How many times have I been you (not enough)
How many times have you been with me (not enough)
Now your mother has become dear to me
Wrapped in a white shroud
Like wearing a white veil
No, you got something mixed up
Not her, you took the wrong one
That voice buzzing
Reverberates hoarseness
In this turquoise box
Can't contain her beauty
I couldn't do it like the others
Kiss your cold forehead
I fell and screamed on my knees
While they were closing your coffin
To applause, flowers and
Everything is like on stage - according to roles
Your portrait on granite
It's so unusual to hug
Hot stone on my chest
Your name is gone, Nadine
Nadine