Текст песни
Смотрите, это дерево?
Или человек под капюшоном?
Дождь? Или небо
забыло выключить краны?
Мир - это то, что сделаете с ним вы,
он весь в глазах смотрящего.
Так освободите свой ум,
расправьте крылья,
пусть краски летают.
Давайте же прясть новые мечты!
Качайтесь!
Кружитесь!
Отбивайте такт ногой!
Это здорово!
Веселитесь, качайтесь, кружитесь!
Кто сказал, что рыбы не летают?
Вы об этом когда-нибудь думали?
А солнце - оно моется каждый день?
Или просто намочит волосы и
притворяется, что чистое?
А эти звезды... они что, мигают?
Или сердятся, ворчат друг на друга?
Так освободите мысль,
расправьте крылья,
пусть краски летают.
Давайте же прясть новые мечты!
Веселитесь, качайтесь, кружитесь!
Зачем зубрить и забивать себе голову?
Голова забита, голова забита!
Сразу вырубился мозг, вырубился мозг!
Мысли все застыли, вырубился мозг!
Так откройте шире двери.
Так откройте двери, двери отворите!
И не бойтесь, взмахните крылом!
Взмахните, взмахните крылом!
Я с тобой!
Я с тобой!
Ты со мной!
Ты со мной!
Ты да я, давай-ка вместе...
Качаться, плясать, веселиться!
Отчего в мире так много красок?
Никогда не задумывались?
Представьте себе,
Кто-то очень бережно выбирал краски
и покрасил ими мир.
Как прекрасна наша вселенная.
Смею предположить, что ее творец -
настоящий художник.
Так освободите мысль,
расправьте крылья,
пусть краски летают.
Давайте, не стесняйтесь,
будем прясть новые мечты!
Веселитесь, качайтесь, кружитесь!
Перевод песни
Look, is this a tree?
Or a man under the hood?
Rain? Or sky
forgot to turn off the taps?
The world is what you do with it
he is all in the eye of the beholder.
So free your mind
spread your wings
let the colors fly.
Let's spin new dreams!
Download it!
Whirl around!
Beat the beat with your foot!
It's great!
Have fun, swing, spin!
Who says fish don't fly?
Have you ever thought about this?
And the sun - is it washed every day?
Or just wet your hair and
pretending to be clean?
And these stars ... are they blinking?
Or angry, grumbling at each other?
So free the thought
spread your wings
let the colors fly.
Let's spin new dreams!
Have fun, swing, spin!
Why cram and hammer your head?
Head full, head full!
The brain was cut off immediately, the brain was cut off!
Thoughts all froze, the brain passed out!
So open wider the door.
So open the door, open the door!
And don't be afraid, flap your wing!
Flap, flap your wing!
I'm with you!
I'm with you!
Are you with me!
Are you with me!
You and I, come on together ...
Swing, dancing, having fun!
Why are there so many colors in the world?
Ever wonder?
Imagine,
Someone very carefully chose paints
and painted the world with them.
How beautiful is our universe.
I dare to suggest that its creator -
real artist.
So free the thought
spread your wings
let the colors fly.
Come on, feel free
we will spin new dreams!
Have fun, swing, spin!
Смотрите также: