Текст песни TURBO SORAMAFU - Majo
- Исполнитель: TURBO SORAMAFU
- Название песни: Majo
- Дата добавления: 16.10.2018 | 15:15:09
- Просмотров: 569
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Оригинал: Suzuki-P & Megurine Luka - MajoИсточник: VOCALOID
Перевод: Misato
Слова: Elli
Вокал: Anyoka, Cat, Elli, Kun-kun, Misato
Сведение: suponjiii
Сейчас слушайте все о прошлом печальный рассказ.
Над ним горькие слёзы лить вы будете не раз.
Когда в землях чужих прекрасная ведьма жила,
Она в принца страны той дальней влюблена была.
От тайной магической силы,
Дарившей над временем власть,
За то, чтоб остаться с милым,
Она отреклась.
Тёмный крест за спиной, ввысь направлен взгляд пустой.
Penitenziagite! Penitenziagite!
Замолкая на миг, снова вторит хор молитв.
Opus transit in otium!
Раз мою ты любовь называешь ворожбой,
Penitenziagite! Penitenziagite!
Пламя ярости вмиг всё вокруг испепелит!
La mortz est super nos!
«Пускай на небесах закат полыхает огнём,
И суд праведный над злодейкой будет совершён!»
Тогда в землях чужих прекрасная ведьма жила,
Что на принца страны той дальней чары навела.
Под действием дьявольской силы,
Дарившей над временем власть,
Вмиг сердце его пленила
Порочная страсть.
Тёмный крест за спиной, рот застыл в ухмылке злой.
Penitenziagite! Penitenziagite!
Гневно вторит она, проклиная небеса!
Virtus migrat in vitium!
Мы священным огнём душу блудную спасём!
Nunc cuncta rerum debita!
И за грех колдовства всё воздастся ей сполна!
Exorbitant a semita!
Ненавижу всей душой легковерный род людской!
Penitenziagite! Penitenziagite!
В поднебесье закат продолжает полыхать!
La mortz est super nos!
От тайной магической силы,
Дарившей над временем власть,
За то, чтоб остаться с милым,
Она отреклась.
Тёмный крест за спиной, ввысь направлен взгляд пустой.
Penitenziagite! Penitenziagite!
Замолкая на миг, снова вторит хор молитв.
Opus transit in otium!
Раз мою ты любовь называешь ворожбой,
Nunc cuncta rerum debita!
Пламя ярости вмиг всё вокруг испепелит!
Exorbitant a semita!
Свет закатной зари небо кровью обагрит!
Penitenziagite! Penitenziagite!
Слёзы, что я пролила, не забудут никогда!
La mortz est super nos!
Перевод песни
Original: Suzuki-P & Megurine Luka - MajoSource: VOCALOID
Translation: Misato
Words: Elli
Vocals: Anyoka, Cat, Elli, Kun-kun, Misato
Roll: suponjiii
Now listen to all the sad story about the past.
Above him you will pour bitter tears more than once.
When a beautiful witch lived in alien lands
She was in love with the prince of the country.
From secret magical power
Giving power over time
For staying with sweetheart
She denied it.
A dark cross behind, an empty gaze directed upward.
Penitenziagite! Penitenziagite!
Silencing for a moment, the chorus of prayers echoes again.
Opus transit in otium!
Since you call my love a fortune,
Penitenziagite! Penitenziagite!
The flames of rage instantly incinerate everything around!
La mortz est super nos!
"Let the sunset blaze in heaven with fire,
And the righteous judgment over the villain will be done! ”
Then in the lands of strangers a beautiful witch lived,
That brought the far spell to the prince of the country.
Under the influence of evil force
Giving power over time
Suddenly his heart captivated
Vicious passion.
A dark cross behind him, his mouth froze in an evil grin.
Penitenziagite! Penitenziagite!
She echoes angrily, cursing the heavens!
Virtus migrat in vitium!
We will save the prodigal soul with sacred fire!
Nunc cuncta rerum debita!
And for the sin of witchcraft everything will be fully rewarded to her!
Exorbitant a semita!
I hate with all my heart the gullible human race!
Penitenziagite! Penitenziagite!
In the sky, the sunset continues to blaze!
La mortz est super nos!
From secret magical power
Giving power over time
For staying with sweetheart
She denied it.
A dark cross behind, an empty gaze directed upward.
Penitenziagite! Penitenziagite!
Silencing for a moment, the chorus of prayers echoes again.
Opus transit in otium!
Since you call my love a fortune,
Nunc cuncta rerum debita!
The flames of rage instantly incinerate everything around!
Exorbitant a semita!
The light of the sunset dawn the sky will stain with blood!
Penitenziagite! Penitenziagite!
The tears that I shed will never be forgotten!
La mortz est super nos!