Текст песни TK from Ling Tosite Sigure - Sitai miss me
- Исполнитель: TK from Ling Tosite Sigure
- Название песни: Sitai miss me
- Дата добавления: 02.10.2019 | 23:50:03
- Просмотров: 232
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я оставляю свет включенным, потому что хочу сравнить себя с тем, кем я однажды был.Более того, слова уже стёрты.
Не думаю, что мне удастся это.
То, что найдено там: ловушка, которая воплощает мою сущность.
И всё, что я вижу там , это всё что я не могу понять в тебе.
Они просто тонут
Загадочность того солнца, усыпанного оранжевым светом,
Интересно, помнишь ли ты его.
Пока я был на конвейере,
Не в состоянии спуститься
«Мои мечты сбылись»
Летай, чтобы сымитировать желание, скучай по мне.
Погрузись в воду, чтобы сымитировать желание, скучай по мне.
Мои воспоминания растопили то, что я искал.
То, что я искал, ведёт к отчётливым лабиринтам.
Эй, хватить с тебя? Я утоплю тебя
Эй, протяни мне свою левую руку ещё раз.
Я попадаю в лабиринт и восстанавливаю свою координацию.
И смотрю на свои собственные желания.
Я попаду в лабиринт.
И пока не исчезнет твоё существование, я приманю некоторые чудеса.
Мои ощущения и чувства помогают мне,
Я даже не слышу свою боль, что это за эхо?
Летай, чтобы сымитировать желание, скучай по мне.
Погрузись в воду, чтобы сымитировать желание, скучай по мне.
Имитируй, чтобы сымитировать желание, скучай по мне.
Имитируй, чтобы сымитировать желание, убей меня.
Если я не смогу найти твоё мёртвое тело в своих воспоминаниях,
Я скажу, что то, что я искал, не было там с самого начала.
И обвиню во всём мгновение.
[перевод с англ. Эмили Даниелян]
Перевод песни
I leave the light on because I want to compare myself with what I once was.Moreover, the words are already erased.
I don’t think I will succeed.
What is found there: a trap that embodies my essence.
And all that I see there is all that I can’t understand in you.
They just drown
The mystery of that sun strewn with orange light
I wonder if you remember him.
While I was on the conveyor belt,
Unable to go down
“My dreams have come true”
Fly to imitate desire, miss me
Immerse yourself in water to simulate a desire, miss me.
My memories melt what I was looking for.
What I was looking for leads to distinctive labyrinths.
Hey, enough of you? I'll drown you
Hey, give me your left hand again.
I fall into the maze and regain my coordination.
And look at my own desires.
I will fall into the maze.
And until your existence disappears, I will entice some miracles.
My feelings and feelings help me
I can’t even hear my pain, what is this echo?
Fly to imitate desire, miss me
Immerse yourself in water to simulate a desire, miss me.
Imitate to imitate desire, miss me.
Imitate to imitate desire, kill me.
If I can’t find your dead body in my memories,
I will say that what I was looking for was not there from the very beginning.
And blame it for the whole moment.
[translation from English Emily Danielyan]