Текст песни
Представь, что новый день
Закончился вчера
Ты опустив глаза
Плывёшь по мостовой
Кто против, а кто за
Усталые слова
Не видят света в темноте
А так хочется любить
Как хочется забыть
Не думать о былом
Над пропастью во ржи
И вновь построить дом
Но катится трамвай
Бежит по проводам
А струнами души
Управляет ураган
А за стеной
Мир кажется большим
Он кажется чужим
И безнадёжно злым
А за спиной
Всё те же голоса,
Два ангельских крыла
Нам не дадут упасть
Представь, что дважды два
Равняется пяти
Зелёная трава
Здесь никогда и не росла
Кто прав - тот виноват
Кто виноват - тот прав
Лишь в отражении своём
Привычный мир ещё живёт
Он не падёт как те
Что первый и второй
Не гаснет в окнах свет
И струны держат строй
Есть только Третий Рим
Пусть будет так всегда
Четвёртого, поверь
Не будет больше никогда
А за стеной
Мир кажется большим
Он кажется чужим
И безнадёжно злым
А за спиной
Всё те же голоса
Два ангельских крыла
Нам не дадут упасть
Перевод песни
Imagine that a new day
Ended yesterday
You, with your eyes down
Float along the pavement
Who is against, who is for
Tired words
Don't see the light in the darkness
And so I want to love
How I want to forget
Not to think about the past
Over the catcher in the rye
And build a house again
But the tram rolls
Runs along the wires
And the strings of the soul
Controlled by a hurricane
And behind the wall
The world seems big
It seems alien
And hopelessly evil
And behind your back
All the same voices,
Two angel wings
Will not let us fall
Imagine that twice two
Equals five
Green grass
Never grew here
Who is right is guilty
Who is guilty is right
Only in its reflection
The familiar world still lives
It will not fall like those
That the first and second
The light in the windows does not go out
And the strings hold the tune
There is only the Third Rome
Let it always be so
Fourth, believe me
Will never happen again
And behind the wall
The world seems big
It seems alien
And hopelessly evil
And behind the back
The same voices
Two angelic wings
They won't let us fall