Текст песни
                          
                          Слышишь, как стучит моё сердце?
Ты в моих мыслях. Посмотри в мои глаза
Я тебя люблю!
Слышишь? Я тебя люблю! 
Это игра на двоих, и я вспыхиваю в миг.
И я таю как ледник, я на тебе залип
И сердце ускоряет свой ритм, пока ночной город ещё спит.
Наша любовь – она похожа на дым. 
Давай раскрасим, этот чёрно-белый фильм. 
Только я и ты.
Не допущу беды и обиды,
Для тебя мои двери всегда открыты. 
Подари хотя бы взгляд один,
Я всегда мечтал такую, как ты найти.
Во мне вулкан эмоций бьёт через край,
Я был свидетелем, подниму твою вуаль. 
Поклянись на верность - своей чести,
Я посвящаю тебе эту песню.
На себя возьму любую твою вину. 
Слышишь? Я тебя люблю! 
Слышишь? Я тебя люблю!> 
В тебе моё забвение.
Не обмануть твоё доверие, прогоню тени.
На постели из лепестков,
Ты – моя истерика, малыш, смелее. 
Тебя искал полжизни,
Ты нежна, как лепестки весенней вишни.
И, несмотря на предрассудки человеческие,
Сквозь года, наша любовь не становится тише. 
Ты – моя Земля, я вхожу в штопор,
По твоей спине капельки пота.
В телефоне фото голой тебя,
Не имею морального права его потерять. 
Ты можешь доверять мне и проверить.
От прошлых отношений шрамы у меня на теле,
И, глядя в глаза, без обмана говорю... 
Слышишь? Я тебя люблю!
Слышишь? Я тебя люблю! 
 
Как стучит моё сердце?
Ты в моих мыслях. Посмотри в мои глаза
Я тебя люблю!
Слышишь? Я тебя люблю! 
Я тебя люблю...                          
                      
                      
					                            
Перевод песни
                          
						  Can you hear my heart beating? 
You're in my thoughts. Look into my eyes.
I love you! 
Do you hear me? I love you! 
This is a game for two, and I flare up in an instant. 
And I melt like a glacier, I'm stuck on you.
And my heart speeds up, while the night city still sleeps. 
Our love—it's like smoke. 
Let's colorize this black-and-white film. 
Just you and me. 
I won't allow trouble or hurt,
My doors are always open for you. 
Give me at least one glance,
I've always dreamed of finding someone like you. 
A volcano of emotions overflows within me,
I was a witness, I will lift your veil. 
Swear allegiance—to your honor,
I dedicate this song to you. 
I will take upon myself any guilt you may have. 
Do you hear me? I love you! 
Do you hear me? I love you!
You are my oblivion. 
I won't betray your trust, I'll chase away the shadows. 
On a bed of petals,
You are my hysteria, baby, be bolder. 
I've been searching for you for half my life,
You are as tender as the petals of a spring cherry blossom. 
And, despite human prejudices,
Through the years, our love never fades. 
You are my Earth, I'm in a tailspin,
Beads of sweat run down your back. 
There's a naked photo of you on my phone,
I have no moral right to lose it. 
You can trust me and check. 
I have scars from past relationships on my body,
And, looking into your eyes, I say without deception...
Do you hear me? I love you! 
Do you hear me? I love you! 
How does my heart beat? 
You are in my thoughts. Look into my eyes
I love you! 
Do you hear me? I love you! 
I love you...                          
						                      
                      
						
                                                        Смотрите также: