Текст песни
------------------ Chorus ----------------
Ты не первая, кому я говорю, прощай,
Не первая, кому я, что то обещаю.
Ты не первая прервала одиночество, поверь,
Не первая из тех, кто не достоин любви моей…
--------------- Сouplet #1 ---------------
Жестоко, противоречиво каждое новое слово,
Покидаем, только ждем, то что всё вернётся снова.
Только мне не нужно, эти вывихи и переломы,
Я устал, ты устала, наши чувства впали в кому.
Внутреннее напряжение носит ветер по дому,
Я несчастлив, если кандалами к кому-то прикован,
Чувства долга, это три многозначительные слова,
Я уйду, и незаметно станет совсем по-другому.
Беги, беги навстречу новому знакомому,
Он даст намного больше, а я буду переломанным
Лежать среди забытого, опять и невесомого,
Я чиркну спичкой и сожгу всё то, что нарисовано.
Теперь кричи от радости, хоть мало тут весёлого,
Ты так любила сильно, что моя душа заплевана,
Ты так хотела привязать меня к себе, но поздно,
Внутренне с другой теперь я мысленно уже…
--------------- Сouplet #2 ---------------
Всё единогласно, я один и ясно,
Опасно с тобою рядом, ты не первая, труды напрасны,
Разве это ново для тебя, ведь я не первый раз,
Тебе об этом говорю, не поняла, слушай сейчас.
Мне наплевать на выходки придурков всех твоих,
Откуда знать мне, что там у тебя за мысли, на двоих
Мечтаешь, да пусть мечта твоя будет только твоей,
И что-то Shot’у говорить, прошу тебя, больше не смей.
Я не ищу в тебе боли, тем более что-то больше любви,
Оставлю в покое, и после без труда уйду, пойми,
Не надо слов, я думаю всё понимаешь, просто
Тут ни капли сарказма, поверь я говорю серьёзно.
Если так писать, то значит на душе уже не то,
Что было раньше, исчезает черно-белое кино,
Постой, послушай, и задумайся, о чём тебе толкую,
Ты не первая, пойми, в любой момент найду другую я…
Перевод песни
------------------ Chorus ----------------
You're not the first person I'm talking to, good-bye,
Not the first to whom I am, I promise something.
You're not the first to break the loneliness, believe me,
Not the first of those who are not worthy of my love ...
--------------- Couplet # 1 ---------------
It is cruel, contradictory, every new word,
We leave, only wait, then everything will come back again.
Only I do not need these dislocations and fractures,
I'm tired, you're tired, our feelings have fallen into a coma.
Internal tension is borne by the wind around the house,
I am unhappy if the chains are chained to someone,
Feelings of duty are three meaningful words,
I will leave, and it will become insignificant in a completely different way.
Run, run to meet a new friend,
He will give much more, and I will be broken
Lying among the forgotten, again and weightless,
I will scratch a match and burn everything that is painted.
Now scream for joy, though little fun here,
You loved so much that my soul is spoiled,
You so wanted to tie me to yourself, but it's too late,
Internally, with the other now, I'm already mentally ...
--------------- Couplet # 2 ---------------
All unanimously, I am alone and clear,
It is dangerous with you, you are not the first, the works are in vain,
Is this new for you, because I'm not the first time,
I'm telling you about this, I do not understand, listen now.
I do not care about the antics of all yours,
How do I know what is there for your thoughts, for two
You dream, let your dream be only yours,
And something Shot'u say, please, do not you dare anymore.
I'm not looking for pain in you, especially something more than love,
I'll leave it alone, and after that I'll easily leave,
No words, I think you understand everything, just
There's not a drop of sarcasm, believe me, I'm serious.
If you write like this, it means that the soul is not the same,
What was before, disappears black-and-white cinema,
Wait, listen, and think about what you're talking about,
You're not the first, understand, at any moment I'll find another I ...
Смотрите также: