Текст песни
Тонкие бокалы, нежные губки.
Ты со мной рядом - это не шутка.
Звон от курантов и поцелуи.
Я тебя очень, ты меня любишь.
Чудо улыбка, милые глазки.
Нету нежнее, нету прекрасней.
Я растворяюсь, кружатся звёзды.
Ты - мой воздух.
Припев:
Мне шепотом скажешь, нежно, касаясь моих замерзших губ;
С курантами одновременно - 12 раз люблю.
Мне шепотом скажешь, нежно, касаясь моих замерзших губ;
С курантами одновременно - 12 раз люблю.
Милая, желаю тебе в Новом Году:
Быть всегда счастливой и не знать про беду.
Чтобы была улыбка на твоих губках,
Чтобы порхала ты в небе белой голубкой.
Чтобы сбывалось всё, о чем ты мечтала.
Чтобы сердце страстью и любовью пылало.
Чтобы ты была бесконечно любимой,
И со мной встречала вместе лето и зимы.
Говорят: "Как встретишь Новый Год, так его проведешь!"
Я буду верить, в то что это - правда, а не ложь.
Поэтому, хочу с тобой сидеть за праздничным столом;
Чтобы всё было весело и круто, и друзья битком.
Давай запомним этот миг и пронесём через года.
Согреемся теплом друг друга, если будут холода.
Еще немного и куранты будут бить уже 12.
Давай загадаем, чтобы никогда не раставатся.
Припев:
Мне шепотом скажешь, нежно, касаясь моих замерзших губ;
С курантами одновременно - 12 раз люблю.
Мне шепотом скажешь, нежно, касаясь моих замерзших губ;
С курантами одновременно - 12 раз люблю.
И под Новый Год, мы с ней вдвоём. Моё желание сбылось.
Её любовь, как волшебство; и на душе теперь тепло.
Припев:
Мне шепотом скажешь, нежно, касаясь моих замерзших губ;
С курантами одновременно - 12 раз люблю.
Мне шепотом скажешь, нежно, касаясь моих замерзших губ;
С курантами одновременно - 12 раз люблю.
Перевод песни
Thin cups, gentle lips.
You're with me - it's not a joke.
The ringing from the chimes and kisses.
I love you very much, you love me.
Miracle smile, lovely eyes.
There is no more tender, no more beautiful.
I'm dissolving, the stars are spinning.
You are my air.
Chorus:
I'll whisper to you, gently, touching my frozen lips;
I like twelve times with the astronomical clock.
I'll whisper to you, gently, touching my frozen lips;
I like twelve times with the astronomical clock.
Honey, I wish you a Happy New Year:
To be always happy and not know about trouble.
To have a smile on your lips,
To flutter you in the sky with a white dove.
To fulfill everything you dreamed of.
For the heart to burn with passion and love.
That you were infinitely loved,
And with me I met summer and winter together.
They say: "How will you celebrate the New Year, so you'll spend it!"
I will believe that this is the truth, and not a lie.
Therefore, I want to sit with you at a festive table;
To everything was fun and cool, and friends jam.
Let's remember this moment and carry it through the year.
Warm up each other's warmth, if there are cold.
A little more and the chimes will be already twelve.
Let's make a guess that never rastavatsya.
Chorus:
I'll whisper to you, gently, touching my frozen lips;
I like twelve times with the astronomical clock.
I'll whisper to you, gently, touching my frozen lips;
I like twelve times with the astronomical clock.
And for the New Year, we are together. My wish came true.
Her love is like magic; and the soul is now warm.
Chorus:
I'll whisper to you, gently, touching my frozen lips;
I like twelve times with the astronomical clock.
I'll whisper to you, gently, touching my frozen lips;
I like twelve times with the astronomical clock.