Текст песни supercell - Heart Realize
- Исполнитель: supercell
- Название песни: Heart Realize
- Дата добавления: 03.11.2019 | 19:44:03
- Просмотров: 189
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Kimi no namae nani ga atte moKanarazu yobu kara
Kimi wa giza giza hāto no mochinushi
Fureru mono wa nan un demo kizutsu keru
Sekai no subete o niramitsukete
Sono me wa iu nda boku hakok onīru
Dareka ga waratteta
Dakara hiita nda sono kyōkai-sen
Sore nara watashi no sono tewo hiku
Tsurete kukara
Ienai nara kono tewo
Тsuyoku nigitte Hanasanaide
Kimi wa mō hitori janai n datte
Shitte hoshī nda yo
Kimi ga uso o tsuite shimau no wa
Sore ga daremo kizutsukenai ka na
Hontō no koto wa itsumo tsurakute
Kanashī monoda to kimi wa shitte irukara
Daremoga kidzukanai
Okashī no wa bokuna una nda
Furueru kimi no te
Nigiri kaesu Mō daijōbu
Mayottanara sakeundae sono koe wa sou
Yami o mo harau wa
Shinjite kimi shika kimi jishin o
Kaerarenai kara
Machigau koto nado osorenaide
Negai wa todoku
Kowai nonara kono te o tsuyoku nigitte
Hanasanaide Omotta sekai o koko ni kaku
Ima kono shunkan
Kanashīnara namida o kimi no bun made
Naite ageru
Kanarazu saigo ni waraeru yo ni
Watashi ga negaukara
-------------------------------------------------------------------
Перевод:
Грустно пусть на душе, я имя прокричу, чтоб увидеться с тобой.
Я слышу сердца стук в твоей груди, милый мой,
Но даже лёгкое касание — на рану соль.
В твоих глазах я вижу только грусть, печаль и боль,
Они пытаются сказать: «Люби меня, я здесь с тобой!»
Слышишь смех за спиной
И прячешь ты глаза, скрываясь ото всех,
Но я всегда тебя найду и крепко обниму —
И снова вместе мы.
Слова пусты, мне не нужны они, просто дай мне руку
И держи покрепче.
Тебе скажу: хочу, чтоб знал, что больше никогда
Ты не будешь одинок.
Перевод песни
Кими но намэй нани га в моКанаразу йобу кара
Кими ва гиза гиза хато но мохинуси
Fureru mono wa nan un demo kizutsu keru
Sekai no subete o niramitsukete
Соно ме ва я нда боку хакок ониру
Dareka ga waratteta
Дакара хиита нда соно кёнкай-сен
Болит нара ватаси но соно тево хику
Цверете кукара
Иенай Нара Коно Тево
Цуйоку нигитте Ханасанаиде
Кими ва мō хитори джанаи н датте
Shitte hoshī nda yo
Kimi ga uso o tsuite shimau no wa
Sore ga daremo kizutsukenai ka na
Хонто но кото ва итсумо цуракуте
Канаси монода кими ва шитте ирукара
Даремога Кидзуканай
Окаси но ва бокуна уна нда
Фуруеру кими но те
Нигири Каесу Mō daijōbu
Майоттанара сакеунде соно ко ва ва су
Йами о мо харау ва
Синдзите Кими Шика Кими Джишин О
Каераренай кара
Мачигау кото надо осоренаиде
Негай ва тодоку
Коваи нонара коно те о цуйоку нигитте
Hanasanaide Omotta sekai o koko ni kaku
Има коно шункан
Канашинара намида о кими но булочка
Naite Ageru
Канаразу сайго ни вараэру йо ни
Watashi ga negaukara
-------------------------------------------------- -----------------
Перевод:
Я хочу прокричать, чтобы увидеться с тобой.
Милый мой,
Но даже лёгкое касание - на рану соль.
Я вижу только грусть, печаль и боль,
Они пытаются сказать: «Люби меня, я здесь с тобой!»
Слышишь смех за спиной
Ты прячешься ото всех,
Я всегда тебя найду и крепко обниму -
И снова вместе мы.
Дай мне руку.
И держи покрепче.
Тебе скажу: хочу, чтоб знал, что больше никогда
Ты не будешь одинок.