Текст песни
Mesdames et Messieurs, Ladies and Gentlemen!
Only here and only tonight.
A special guest from snowy Russia.
Please, welcome!
The magnificent quintet - Solar!
When the night is descending
Under the big top
Rays of lights has no ending
Songs don’t want to stop.
Dancing bears, wise cheetahs,
Football playing pigs.
Conjurers these old cheaters
Showing their magic tricks.
When I wash the make-up from the face
I put it on my heart.
Losing all my passion, all my grace
Like being ripped apart.
Minutes when I’m happy passes by
Why it’s so hard to walk this line!
To revive again I have to die
Why to be scared of the…
Time when I try to forget…
Time when I have to return…to return…
To the world that’s not to live in
That will chew and spit me out
Where the handmade gods will bind my hands and let me die.
Where I try to scratch my living
Being at a great discount
And for every little miss obliged to pay a fine.
When I wash the make-up from the face
I put it on my heart.
To protect it from your pointed gaze
From being ripped apart.
Minutes when I’m happy passes by
What can I do to make them stay?
To revive again I have to die
Fear has blocked the other…
Way where I could be myself…
Way that I could understand… understand…
Things around me seem so bogus
Coming here like falling down
Falling to the world where words “to live” mean “to pretend”.
But this world is not a circus
No-one dares to be a clown
And abuses hurt more than jokes of your old friends.
When the night is descending
Under the big top
Rays of lights has no ending
Songs don’t want to stop.
Dancing bears, wise cheetahs,
Football playing pigs.
Conjurers these old cheaters
Showing their magic tricks.
But when the performance is over
I wash my face
I have to wait
Until the night comes back.
Перевод песни
Mesdames et Messieurs, дамы и господа!
Только здесь и только сегодня вечером.
Специальный гость из снежной России.
Добро пожаловать!
Великолепный квинтет - Solar!
Когда ночь спускается
Под большой крышкой
Лучи света не имеют конца
Песни не хотят останавливаться.
Танцующие медведи, мудрые гепарды,
В футбол играют свиней.
Заклинатели этих старых читеров
Показывая свои фокусы.
Когда смываю макияж с лица
Я положил это на свое сердце.
Теряя всю мою страсть, всю мою милость
Как будто тебя разрывают.
Минуты, когда я счастлив, проходят.
Почему так сложно пройти эту черту!
Чтобы снова возродиться, мне нужно умереть
Зачем бояться…
Время, когда я пытаюсь забыть ...
Время, когда мне нужно вернуться ... вернуться ...
В мир, в котором нельзя жить
Это будет жевать и выплевывать меня
Где самодельные боги свяжут мне руки и позволят мне умереть.
Где я пытаюсь поцарапать свою жизнь
Имея большую скидку
И за каждый маленький промах обязан платить штраф.
Когда смываю макияж с лица
Я положил это на свое сердце.
Чтобы защитить его от вашего пристального взгляда
От разорванного на части.
Минуты, когда я счастлив, проходят.
Что я могу сделать, чтобы они остались?
Чтобы снова возродиться, мне нужно умереть
Страх заблокировал другого…
Путь, где я мог быть самим собой ...
Как я мог понять ... понять ...
Вещи вокруг меня кажутся такими фальшивыми
Приходите сюда, как падаете
Падение в мир, где слова «жить» означают «притворяться».
Но этот мир не цирк
Никто не смеет быть клоуном
И оскорбления причиняют боль больше, чем шутки старых друзей.
Когда ночь спускается
Под большой крышкой
Лучи света не имеют конца
Песни не хотят останавливаться.
Танцующие медведи, мудрые гепарды,
В футбол играют свиней.
Заклинатели этих старых читеров
Показывая свои фокусы.
Но когда спектакль закончился
Я умываю лицо
я должен ждать
Пока не вернется ночь.
Смотрите также: