Текст песни
Музыка: SLIP & РВЖНН prod.
Сведение: GS Sound
1 КУПЛЕТ:
Музыка - жизнь, но, увы, не антидепрессант,
Она как наркота но лучше от нее не станет.
Нельзя как раньше написал пару строчек и все нормально -
Отпустило и эмоции путями дальними.
Все воспоминания вымещу в текст,
Но все равно останется какой-то там осадок
Под Слипа и под на конце две н.
Попрет текст, но в жизни-то не так, как надо.
Торнадо в моей башке надо устроить,
Чтоб уничтожить все и чтобы я был спокоен,
Чтоб был доволен и иногда смеялся,
Но жизнь скроет под очередной - всё - грустной маской.
И я опять с гримасой утопленника в вазе
Пойду по улицам глядя на проходящих мимо.
Что сверкает - не бриллиант - дешевые стразы.
Мне так забавно наблюдать за многих сливами.
2 КУПЛЕТ:
Слабый ты, сильный ли - этот мир одинаков для всех,
И как ты не пытайся, не сделаешь его лучше.
Как-то держись или противоположный верх.
Один хер: постоянно лес гуще и гуще.
Благозвучнее не станут крики умирающего
Под ножом или под пулей, выпущенной в череп.
В отражении нет оригинала качества,
Но если я депрессивный - оно мой внутренний гений.
Иди сюда скорее, открой мне эти двери,
Там темнота, но я в сомнениях - хочу проверить,
Там лишь дыра или целая вселенная,
Неизведанная, неизвестная доселе.
Луна, скажи мне, для чего ты отражаешь свет,
В то время как мы все равно не идем на него.
И даже если в моих песнях нас здесь нет,
Музыка по-прежнему остается моим домом.
Перевод песни
Music: SLIP & RVZHNN prod.
Mix: GS Sound
1 Verse:
Music is life, but alas, not an antidepressant,
She's like a drug, but she won’t get any better.
You can’t write a couple of lines as before and everything is fine -
Let go of emotions and distant ways.
I’ll put all the memories into the text,
But still there will be some kind of sediment there
Under Slip and under at the end are two n.
I will trample the text, but in life it’s not as it should.
A tornado in my head needs to be arranged,
To destroy everything and so that I can be calm
To be pleased and sometimes laugh,
But life will hide under the next - everything - a sad mask.
And I again with a grimace of a drowned man in a vase
I will walk the streets looking at those passing by.
What sparkles is not a diamond - cheap rhinestones.
It’s so fun to watch a lot of plums.
2 Verse:
Are you weak or strong - this world is the same for everyone,
And no matter how you try, you won’t make it better.
Somehow hold on or the opposite top.
One dick: constantly the forest is thicker and thicker.
The cries of a dying man will not be more harmonious
Under a knife or under a bullet fired at the skull.
There is no original quality in the reflection,
But if I am depressed - it is my inner genius.
Come here soon, open these doors for me
It's dark there, but I'm in doubt - I want to check
There is only a hole or the whole universe,
Unknown, unknown until now.
Moon, tell me why you reflect the light
While we still don’t go at it.
And even if we’re not here in my songs,
Music is still my home.