Текст песни Sweeney Todd Soundtrack - Ladies In Their Sensitivities
- Исполнитель: Sweeney Todd Soundtrack
- Название песни: Ladies In Their Sensitivities
- Дата добавления: 11.10.2021 | 20:40:44
- Просмотров: 92
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
[spoken:]- JUDGE TURPIN: “I have news for you, my friend. In order to shield her from the evils of this world, I have decided to marry my dear Johanna.”
- BEADLE BAMFORD: “Oh, sir! Happy news indeed!”
- JUDGE TURPIN: “Strangely. When I offered myself to her, she showed a certain... reluctance.”
- BEADLE BAMFORD:
Excuse me, my lord
May I request, my lord
Permission, my lord, to speak
Forgive me if I suggest, my lord
You're looking less than your best, my lord
There's powder upon your vest, my lord
And stubble upon your cheek
And ladies, my lord, are weak
[spoken:]
- JUDGE TURPIN: “Stubble, you say? …Perhaps I am a little over-hasty in the mornings.”
- BEADLE BAMFORD:
Fret not though, my lord
I know a place, my lord
A barber, my lord, of skill
Thus armed with a shaven face, my lord
Some eau de cologne to brace, my lord
And musk to enhance the chase, my lord
You'll dazzle the girl until…
- JUDGE TURPIN: "Until?”
- BEADLE BAMFORD: She bows to your every will
Judge Turpin: “A barber? Take me to him.”
Перевод песни
[Говорят:]- Судья Турпен: «У меня есть новости для вас, мой друг. Для того, чтобы защитить ее от зла этого мира, я решил жениться на моей дорогой Джоганне.
- Бидл Бамфорд: «О, сэр! Счастливые новости Действительно! "
- Судья Турпин: «Странно. Когда я предложил себе ей, она показала определенную ... нежелание ».
- Бидл Бамфорд:
Извините, мой лорд
Могу ли я просить, мой лорд
Разрешение, мой Господь, говорить
Прости меня, если я предложу, мой лорд
Вы смотрите меньше, чем ваш лучший, мой лорд
Там порошок на вашем жилете, мой лорд
И стерни на твоей щеке
И дамы, мой господин, слабы
[Говорят:]
- Судья Турпин: «Стерни, говоришь? ... Возможно, я немного чрезмерно поспешным по утрам ».
- Бидл Бамфорд:
Фрет не хоть, мой лорд
Я знаю место, мой лорд
Парикмахер, мой Господь, умение
Таким образом, вооружено выбритым лицом, мой лорд
Некоторые бога-де-Кельн, чтобы скоба, мой лорд
И мускус, чтобы улучшить погоню, мой лорд
Вы ослепите девушку до ...
- Судья Турпен: «До?»
- Бидл Бамфорд: она кланяется к своей воле
Судья Турпин: «Парикмахер? Возьми меня к нему.