Текст песни
Если скрипка - это инструмент Неба, то фортепьяно - это инструмент Ветра. Только в нем столько воздуха, что его музыкой можно дышать.
В школе Сингон Первоначалу Ветра приписывается свойство призрачного превращения. Я долго размышляла над этим словосочетанием, но теперь поняла. Это не выразить словами - это можно только почувствовать.
Шаян
Перевод песни
If the violin is an instrument of Heaven, then the piano is an instrument of the Wind. Only there is so much air in it that you can breathe its music.
At Shingon School, the property of phantom transformation is attributed to the Original Wind. I thought about this phrase for a long time, but now I understand. This can not be expressed in words - you can only feel it.
Shayan