Текст песни Susheela Raman - The Same Song
- Исполнитель: Susheela Raman
- Название песни: The Same Song
- Дата добавления: 04.05.2020 | 10:34:04
- Просмотров: 301
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
How many roads have I wondered?None, and each my own
Behind me the bridges have crumbled
No question of return
Autumn leaves like discarded dreams
trampled underneath a tide of careless feet
it’s the same song playing
everywhere I go
it’s like an army marching right through me.
Nowhere to go but the horizon
where, then, will I call my home?
Summer spent, in the high grass
or just fragments, ransacked memories
dark river snakes, across this murky hall
boatman sings his downstream melodies.
How many roads have I wondered?
None, and each my own
Behind me the bridges have crumbled
where, then, will I call my home?
Перевод песни
Сколько дорог я задавался вопросом?Ни один, и каждый мой
За мной рухнули мосты
Нет вопроса возврата
Осенние листья как сброшенные мечты
растоптал под потоком небрежных ног
играет та же песня
куда бы я ни пошел
это как армия, идущая прямо сквозь меня.
Некуда идти, кроме горизонта
куда я тогда позвоню домой?
Лето провел, в высокой траве
или просто фрагменты, разграбленные воспоминания
темные речные змеи, через этот темный зал
Лодочник поет свои мелодии вниз по течению.
Сколько дорог я задавался вопросом?
Ни один, и каждый мой
За мной рухнули мосты
куда я тогда позвоню домой?